這座巧妙的水塔也是鳥類和蝙蝠的棲息地
設計創意
2025-02-06

這座巧妙的水塔也是鳥類和蝙蝠的棲息地

[圖:Miguel Fernández-Galiano/Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 提供]     盧森堡市的一片森林裡隱藏著一塊龐大的城市基礎設施,如果一切照計畫進行,它很快就會被鳥類佔領。該建築是一座雙柱混凝土水塔,設計用作當地鳥類和候鳥的棲息地。與城市基礎設施中大多數重要元素通常會試圖避免受到野生動物的侵擾不同,這座水塔從一開始就考慮到了鳥類。   水塔 棲息地 由位於馬德里的建築公司 Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 設計。該計畫所在地是 Natura 2000 的一部分,Natura 2000 是一個致力於生物多樣性保護的歐洲生態網絡,已知有幾種當地和候鳥在此築巢,包括燕子、杜鵑和遊隼。由於該地點的受保護地位和鳥類數量,在那裡設計大型基礎設施面臨著一個不同尋常的挑戰,即優先考慮動物的需求而不是人類的需求。該計畫的客戶 盧森堡首都水務部門 於 2019 年發起了一項設計競賽以應對這項挑戰。 [圖:Miguel Fernández-Galiano/Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 提供] 雙塔於今年秋季竣工,高 164 英尺,總容量約 26 萬加侖。塔樓的混凝土主體採用透水木質外殼包裹,有利於鳥類築巢和植物生長。蝙蝠棲息所也附著在結構的各個位置。塔頂設有遊隼的築巢空間。 [圖:Miguel Fernández-Galiano/Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 提供] 在竣工僅幾個月後,建​​築物就變成了植物和動物的棲息地,有幾種動物在其木質結構中築巢。 「植被已經開始佔領建築物及其周圍環境,」建築師透過電子郵件解釋。 “這裡開始變得平靜了。” [圖:Miguel Fernández-Galiano/Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 提供] 建築師表示,該項目的真正價值將在今年春天得到體現,因為每年兩次的鳥類大遷徙期間,數百萬隻鳥將飛過該地區。它也可以成為新水塔設計的典範,與不久前相比, 水塔的設計範圍 開始更加廣泛。儘管有些建築 對鳥類 來說是極其致命的,但設計師認為這種項目可以抵消建築對自然界造成的無意但有害的影響。 建築師寫道:“當今建築面臨的一大挑戰是不僅要緩解其影響,而且從根本上將從大自然中獲取的部分回饋給大自然。” “換句話說,挑戰在於增加地球的自然資本。”   內容來源: https://www.fastcompany.com/
『設計印象雜誌』
橫跨印刷及設計領域的專業媒體,兩個月發行一期紙本雜誌,網站不定期更新
這座巧妙的水塔也是鳥類和蝙蝠的棲息地
設計創意
2025-02-06

這座巧妙的水塔也是鳥類和蝙蝠的棲息地

[圖:Miguel Fernández-Galiano/Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 提供]     盧森堡市的一片森林裡隱藏著一塊龐大的城市基礎設施,如果一切照計畫進行,它很快就會被鳥類佔領。該建築是一座雙柱混凝土水塔,設計用作當地鳥類和候鳥的棲息地。與城市基礎設施中大多數重要元素通常會試圖避免受到野生動物的侵擾不同,這座水塔從一開始就考慮到了鳥類。   水塔 棲息地 由位於馬德里的建築公司 Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 設計。該計畫所在地是 Natura 2000 的一部分,Natura 2000 是一個致力於生物多樣性保護的歐洲生態網絡,已知有幾種當地和候鳥在此築巢,包括燕子、杜鵑和遊隼。由於該地點的受保護地位和鳥類數量,在那裡設計大型基礎設施面臨著一個不同尋常的挑戰,即優先考慮動物的需求而不是人類的需求。該計畫的客戶 盧森堡首都水務部門 於 2019 年發起了一項設計競賽以應對這項挑戰。 [圖:Miguel Fernández-Galiano/Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 提供] 雙塔於今年秋季竣工,高 164 英尺,總容量約 26 萬加侖。塔樓的混凝土主體採用透水木質外殼包裹,有利於鳥類築巢和植物生長。蝙蝠棲息所也附著在結構的各個位置。塔頂設有遊隼的築巢空間。 [圖:Miguel Fernández-Galiano/Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 提供] 在竣工僅幾個月後,建​​築物就變成了植物和動物的棲息地,有幾種動物在其木質結構中築巢。 「植被已經開始佔領建築物及其周圍環境,」建築師透過電子郵件解釋。 “這裡開始變得平靜了。” [圖:Miguel Fernández-Galiano/Temperaturas Extremas Arquitectos SLP 提供] 建築師表示,該項目的真正價值將在今年春天得到體現,因為每年兩次的鳥類大遷徙期間,數百萬隻鳥將飛過該地區。它也可以成為新水塔設計的典範,與不久前相比, 水塔的設計範圍 開始更加廣泛。儘管有些建築 對鳥類 來說是極其致命的,但設計師認為這種項目可以抵消建築對自然界造成的無意但有害的影響。 建築師寫道:“當今建築面臨的一大挑戰是不僅要緩解其影響,而且從根本上將從大自然中獲取的部分回饋給大自然。” “換句話說,挑戰在於增加地球的自然資本。”   內容來源: https://www.fastcompany.com/