(AI生成)
HERMA於2026年10月27日宣布，旗下六款PP薄膜與一款PE薄膜自黏標籤材料取得德國cyclos-HTP研究機構認證，確認應用於硬質PP包裝時，可透過冷水清洗完整脫離。這項技術有助於將附著印刷油墨的標籤從包裝材料中分離，減少油墨進入塑料回收流程，進而改善再生材料品質。此次認證依據CHI Recyclability Standard進行，測試條件符合PPWR第12類別要求。
硬質PP包裝的標籤分離挑戰
PP（聚丙烯）廣泛應用於優格杯、熟食盒、化妝品容器及物流包裝。HERMA指出，與已成熟的PET回收流程不同，硬質PP包裝與PP或PE標籤薄膜，加上黏著劑後，材料密度幾乎相同，因此標籤分離較具挑戰性。
在PP回收過程中，標籤材料脫離包裝後，還需要透過風選等方式進一步分離。由於標籤承載印刷油墨，若無法有效從包裝表面脫離，油墨便可能進入後續回收流程，影響再生塑料品質。
HERMA黏著劑塗布與特殊塗層部門主管Dr. Stefan Kissling表示，過去PP回收較少關注標籤及其承載的印刷油墨，但隨著PPWR實施，標籤分離的重要性逐漸提高。透過冷水清洗即可讓標籤與包裝材料分離，是改善PP回收流程的一項進展。
七款PP與PE標籤材料取得認證
此次認證依據cyclos-HTP研究機構制定的CHI Recyclability Standard，這套方法依照PPWR相關要求評估包裝可回收性。測試針對硬質PP回收流程進行，符合PPWR第12類別（Category 12）條件，確認七款標籤材料可在冷水清洗程序中，從硬質PP包裝完整脫離，達到可洗脫（Releasable）要求。
通過認證的材料包括六款PP薄膜：
HERMAtherm PP el（827）
HERMA PP plus（829）
HERMA PP white super tc（881）
HERMA PP white light（884）
HERMA PP 50 transparent super tc（886）
HERMA PP white 40（892）
另外一款為PE薄膜HERMA PE white（850），適用於需要較高貼合性的標籤應用。
多層黏著劑支援冷水洗脫
此次認證的重要技術在於HERMA開發的多層永久性自黏膠。六款PP薄膜採用72Hpw黏著劑，並通過cyclos-HTP獨立測試，確認其冷水洗脫性能。
PE薄膜HERMA PE white（850）則使用專為薄膜開發的多層黏著劑62Xpc，同樣取得PPWR第12類別認證，以滿足需要較高貼合性的標籤應用。
Dr. Stefan Kissling表示，能夠提出符合PPWR第12類別要求、適用於硬質PP包裝冷水清洗流程的PP及PE薄膜認證，是一項重要進展，也為品牌商、包裝服務供應商及標籤印刷業者提供符合歐盟包裝法規要求的材料選擇。
HERMA此次取得的認證，確認標籤可在冷水清洗階段從硬質PP包裝完整脫離。由於標籤是印刷油墨的承載材料，透過分離標籤，也能將油墨一併排除於後續再生處理流程之外，有助於取得純度較高的再生塑料。
此次七款材料涵蓋常見的PP與PE薄膜標籤應用，提供品牌商、包裝服務供應商及標籤印刷業者更多材料選擇。HERMA表示，這也是PP包裝回收流程中的一項重要進展，可協助相關業者因應歐盟PPWR包裝法規要求。
內容來源： https://www.worldofprint.de/
