Midori Iwama
2004年至2006年間，我有幸住在東京附近的埼玉縣，擔任英語老師。那段時間，我愛上了日本藝術。但說實話，在一堆平庸的漫畫裡找到好作品，就像在垃圾箱裡淘金一樣難。
最近，由於人工智慧生成的大量垃圾作品，這變得更加困難。這種現象意味著真正有才華的日本藝術家（那些擁有真正技巧和文化理解力的藝術家）往往被忽視，尤其是在其他國家的人們眼中。語言障礙、運輸難題和文化差異也使他們的作品無法被那些最珍惜它們的人看到。
這個問題讓住在美國喬治亞州的埃里卡·赫斯特（Erika Hurst）很苦惱，她的日常工作是翻譯日本武士電影。所以她決定採取行動。
五位值得了解的藝術家
9月5日，Erika推出 日本肖像系列 ，以高度個人化的方式將日本藝術的精髓呈現給全球觀眾。每幅肖像均根據您的照片定制，並在日本手繪。她與五位專業藝術家合作，每位藝術家都帶來獨特的作品。
「我每天都在網路上瀏覽無數人工智慧創作的肖像畫，但人們越來越難找到真人親手創作的藝術品，」艾莉卡告訴我。 “這個系列就是為了把真實性還給人們。”
Kinonick
Imomoimoko
Midori Iwama
關鍵在於：您無需瀏覽日本網站，無需擔心國際運輸，也無需克服語言障礙。訂單以英文下單，成品藝術品從美國出貨，快速送達。
Erika 還在每件作品上添加了個性化的日文書法：您的名字以漂亮的字符呈現，與藝術品相得益彰。
與藝術家見面
以下是 Erika 為該項目簽約的五位藝術家。
Midori Iwama 是一位插畫家，其作品以生物學為靈感，刊登於《 動物口腔奇觀》（An Amazing Look Inside Animal Mouths ）一書中。她創作的肖像畫融合了浮世繪風格（17至19世紀盛行的一種繪畫流派，以日常生活為主題），但又帶有科學的意味。
Karaage Manbou 採用水墨畫（日本水墨畫的一種風格）進行創作，並在 Filmred 文化節上獲得認可，獲得榮譽獎和藝術大獎。
Kinonick 專精於動畫肖像畫，但也創作一些非常奇特的作品：寵物變身動漫人物肖像畫。你的貓咪是魔法少女嗎？好的，謝謝。
Karaage Manbou
Ao Mochizuki
Kinonick
Ao Mochizuki 為虛擬主播和YouTuber創作了無數客製化肖像。她對數位文化與傳統藝術的交融有著深刻的理解。
Imomoimoko 為漫畫肖像畫注入了新的活力。但她當代的創作手法並非摒棄傳統，而是對其進行了演繹。
為人類創造力而戰
總的來說，我非常喜歡這個項目，這不僅僅是因為我對日本貓咪藝術略感痴迷。這不僅關乎某一幅特定的版畫，而是為了守護珍貴的事物。每當有人選擇手繪肖像而非人工智慧生成的圖像時，他們就會投票支持人類的創造力、文化的真實性以及真才實學的價值。
正如 Erika 所說：“這個系列將兩個世界連接起來。它讓日本藝術家在全球範圍內得到關注和欣賞，同時也讓觀眾能夠無縫地擁有一件鮮活的日本文化作品。”
日本藝術家值得全球認可。創意工作者應該有機會欣賞原創作品。藝術愛好者也應該欣賞到由人手、用心創作的作品。所以，真的，還有什麼理由不喜歡呢？
內容來源: https://www.creativeboom.com/
內如來源:
