Nick Bannehr 捕捉傳統中世紀足球
專家觀點
2025-03-06

Nick Bannehr 捕捉傳統中世紀足球

「我透過研究英國傳統發現了《Real Football》,以便更好地了解現代英國的人、地點和風景,」攝影師尼克·班尼爾 (Nick Bannehr) 談到他的最新項目的起源時說道。班納爾來自悉尼,現居倫敦,他希望在那裡記錄英國社會、傳統和文化。 最近,這種追求使他來到了肯特郡的奇丁斯通——英格蘭少數幾個至今仍舉辦年度「中世紀足球」比賽的城鎮之一。該比賽於每年耶穌受難日舉行,兩支球隊各有 200 名球員,爭奪在橫跨城鎮兩端的廣闊球場上進球的機會。比賽持續約四個小時,對許多參賽者來說,這是勇氣和耐力的終極考驗。 班納爾在即將出版的項目攝影書中寫道:“就像全國各地舉行的中世紀比賽一樣,奇丁斯通的比賽讓觀眾驚嘆不已,因為它激發了塑造這項運動早期形式的同樣的社區精神和競爭精神。” 「這些遊戲歷來都是在懺悔節等節日用豬膀胱進行的,整個城鎮都會參與其中,唯一的限制就是死亡。” 儘管現在採用的是具有更多規則的現代化版本,但比賽仍然非常殘酷,班納爾說,他必須介入混亂之中,才能領會這項運動的真正本質。 「從事這個計畫是一次緊張而又令人興奮的經歷,」他回憶道。 “拍攝這場混亂且沒有邊界的長達四小時的活動意味著我要完全沉浸在其不可預測的本質中。” 班納爾說,比賽組織者為他提供了一輛全地形車和幾台收音機的幫助,這樣他就能更好地追踪比賽的動態中心,儘管他仍然「需要等待很長時間,因為不確定比賽何時何地會重新開始」。自然地,他的照片在球在其他地方時的靜止瞬間和球返回時的瘋狂爆發之間移動。 透過雜誌中的圖像,我們目睹了比賽期間整個城鎮發生的屠殺,但我們也感受到了球場上瀰漫的友誼和聯繫。玩家們分組移動,互相推動,盡全力,爭取共同的勝利。 班納爾說:“這種強度讓我能夠接近比賽動作而不會打亂比賽的節奏。” 「有時候,當球突然朝我飛來時,我甚至必須將球推到一邊,以避免自己成為比賽的一部分。這種原始的、非腳本化的互動讓這個項目感覺真實而身臨其境。 在談到該系列和主題的意義時,他寫道:「在快節奏和日益數位化的世界中,遊戲成為重新與人類本能和歷史聯繫起來的一種方式,提供了一個真正存在的難得時刻...現代意義上的中世紀足球已經發生了變化,但從本質上講,它仍然是人們可以逃避現實、重新聯繫並重新發現比賽原始樂趣的空間。 nickbannehr.com   內容來源: https://www.creativereview.co.uk/
『設計印象雜誌』
橫跨印刷及設計領域的專業媒體,兩個月發行一期紙本雜誌,網站不定期更新
Nick Bannehr 捕捉傳統中世紀足球
專家觀點
2025-03-06

Nick Bannehr 捕捉傳統中世紀足球

「我透過研究英國傳統發現了《Real Football》,以便更好地了解現代英國的人、地點和風景,」攝影師尼克·班尼爾 (Nick Bannehr) 談到他的最新項目的起源時說道。班納爾來自悉尼,現居倫敦,他希望在那裡記錄英國社會、傳統和文化。 最近,這種追求使他來到了肯特郡的奇丁斯通——英格蘭少數幾個至今仍舉辦年度「中世紀足球」比賽的城鎮之一。該比賽於每年耶穌受難日舉行,兩支球隊各有 200 名球員,爭奪在橫跨城鎮兩端的廣闊球場上進球的機會。比賽持續約四個小時,對許多參賽者來說,這是勇氣和耐力的終極考驗。 班納爾在即將出版的項目攝影書中寫道:“就像全國各地舉行的中世紀比賽一樣,奇丁斯通的比賽讓觀眾驚嘆不已,因為它激發了塑造這項運動早期形式的同樣的社區精神和競爭精神。” 「這些遊戲歷來都是在懺悔節等節日用豬膀胱進行的,整個城鎮都會參與其中,唯一的限制就是死亡。” 儘管現在採用的是具有更多規則的現代化版本,但比賽仍然非常殘酷,班納爾說,他必須介入混亂之中,才能領會這項運動的真正本質。 「從事這個計畫是一次緊張而又令人興奮的經歷,」他回憶道。 “拍攝這場混亂且沒有邊界的長達四小時的活動意味著我要完全沉浸在其不可預測的本質中。” 班納爾說,比賽組織者為他提供了一輛全地形車和幾台收音機的幫助,這樣他就能更好地追踪比賽的動態中心,儘管他仍然「需要等待很長時間,因為不確定比賽何時何地會重新開始」。自然地,他的照片在球在其他地方時的靜止瞬間和球返回時的瘋狂爆發之間移動。 透過雜誌中的圖像,我們目睹了比賽期間整個城鎮發生的屠殺,但我們也感受到了球場上瀰漫的友誼和聯繫。玩家們分組移動,互相推動,盡全力,爭取共同的勝利。 班納爾說:“這種強度讓我能夠接近比賽動作而不會打亂比賽的節奏。” 「有時候,當球突然朝我飛來時,我甚至必須將球推到一邊,以避免自己成為比賽的一部分。這種原始的、非腳本化的互動讓這個項目感覺真實而身臨其境。 在談到該系列和主題的意義時,他寫道:「在快節奏和日益數位化的世界中,遊戲成為重新與人類本能和歷史聯繫起來的一種方式,提供了一個真正存在的難得時刻...現代意義上的中世紀足球已經發生了變化,但從本質上講,它仍然是人們可以逃避現實、重新聯繫並重新發現比賽原始樂趣的空間。 nickbannehr.com   內容來源: https://www.creativereview.co.uk/