根據哈潑時尚(Harper’s Bazaar)雜誌報導,英國牛津英語大辭典(Oxford English Dictionary)每年都會選出足以反映該年度人們「情緒、精神和關注」所在,並具備「持久文化意義」潛力的詞彙,作為年度代表字。2023年的代表字為「Rizz」,指的是一個人吸引他人的能力與氣質,也是一種令人傾倒的特殊力量與浪漫氛圍,背景是疫情解封及對未來社交的積極與自信,也反映Z世代(1997~2012年出生)的觀點與想法,加上「Rizz」的“z”音節發音的趣味,有點魅力是值得去追求的。(見圖1)
而英國劍橋詞典(Cambridge Dictionary)選出,2023年度代表字為「Hallucinate」,原意為「似乎看到、聽到、感覺到或聞到一些不存在的東西,例如「因生病或吸毒而產生幻覺」;而受到今年人工智慧(AI)熱潮影響,該字新增註解是「生成式AI產生的訊息真假難辨,讓人產生幻覺」。
●圖1:英國牛津英語大辭典、英國劍橋詞典、美國韋氏辭典所選出的2023年度代表字(圖片來源╱分別來自X@OxUniPress、Collins Dictionary、The Independent Uganda)
●圖2:美國柯林斯字典、台灣中國信託及聯合報、日本所選出來的2023年度代表字(圖片來源╱分別來自Coinscreed、漢字筆順及JUKSY)
無獨有偶,因應人工智慧熱潮,美國的韋氏辭典(Merriam- Webster Dictionary)也選出2023年的代表字為「Authentic(真實)」,原本的意義是「不虛假或模仿(Not False or Imitation)」及「忠於自己的個性、心靈或品格(True to One’s Own Personality, Spirit, or Character)」。但AI時代模糊界線,人們有時不再相信自己眼睛或耳朵,並且已經認識到,在2023年看到「真實性危機」,而尋求「真實的聲音(Authentic Voice)」和「真實自我(Authentic Self)」登上頭條。
美國的柯林斯字典(Collins English Dictionary)更是直接,2023年的年度字就是人工智慧(AI),提到AI對人類社會帶來巨大的深遠影響,它究竟是一種革命性的正向力量,或會引發末日式破壞的討論與議題,也紛紛擾擾。這是一種藉由演算法和數據力量驅動的創新與轉變,根據專家的建議,大家要學習把AI變成生活化,學習、再練習,讓技巧變得更專業化。(見圖2)
...