繁中編譯:Fred Hsu
本教程由原著作者 Eddy Hagen 授權刊登,並將分篇連載。
如何建立更好的品牌色彩指南
品牌色彩至關重要。許多企業花費大筆經費找尋最適合他們品牌形象的顏色,企業一旦選定品牌色彩,也期望在不同媒材、產品、或包裝上「正確」的複製這些顏色。為了能實現這一點,設計師和印刷供應商會制定嚴謹的品牌色彩指引,而這正是難題所在:研究顯示,多數企業的品牌色彩指引都有問題,部分甚至有嚴重缺失,進而危及品牌色的再現性。
使用錯誤的品牌色彩定義與指引是有代價的,並且是顯著的代價,一個會持續增長的代價。品牌商,設計師,印前公司,及印刷供應商,事前就需面對與處理品牌色彩複製的難題,而正確的品牌色彩指引從一開始就能解決這些難題。但若因為錯誤的品牌色定義,導致需要重製打樣稿與印刷品呢?則將造成巨大的耗損。
例如,三個紅十字會所使用的品牌色定義。儘管他們的來源皆相同 (Pantone 485),但在網頁及印刷生產卻各自使用了不同的色彩定義⋯⋯我們必須做得更好 。
...