熱門標籤

臺北市，一座被眾多水系所貫穿的城市，新店溪、景美溪、淡水河、磺溪、基隆河⋯等等，幾百年前曾經興盛的船運，為這座城市帶來繁榮與發展。但當物換星移，河流不再成為交通運輸要道，又每逢颱風季節意外湧進大量的洪水，損害人們身家財產時，一道道以防汛為目的所興築的堤防，沿著河道兩旁高高豎立起來，人們看待河流的心境，也從維持生計的命脈，變成該保持適當距離的無常。 許多年過去了，堤防修修補補，就好像一堵會長高的萬里長城，沈默、灰白，卻也成為提供城市安穩保護的必要之惡。人們曾經試圖發起彩繪堤防，也曾邀請社區民眾和學生，一起來為這個灰白的巨人增添一些繽紛的色彩，可惜也許設計不佳，又或是不諳工法⋯，彩繪作品經過短短時日，就開始斑駁掉色，堤防巨人反而成為卸不了妝的丑角，可說是相當可惜。 為城市美學，攜手合作吧 多年來，臺北市的堤防美化工程，通常以設計和工程來分開招標的方式進行。但根據筆者的觀察，有時候承接標案的設計單位，做出很好的設計規劃，但以最低價標承攬工程的單位並不一定有能力如實施作。反之，如果設計單位一開始就沒有做出良好的設計規劃，得標工程的單位縱使有心，也無法扭轉最終的成果。所以日復一日，漸漸的形成了一個惡性循環。 值得慶幸的是，隨著城市美學觀念的興起，台北市政府工務局水利工程處有感於設計美學的重要性，將堤防美化工程，改以最有利標的統包方式，將設計與工程施作統一發包給一個團隊，讓設計與工程統一規劃、共同合作，一起努力以完成最好作品為目標。2020年，筆者所帶領的樺致形象設計團隊，接下「臺北市全市堤防美化」工作，開啟堤防美化的新里程碑！ 畫什麼好呢？問問在地居民 河堤像是在地居民的後院，人們在這裡散散步、做運動、遛遛狗、陪小孩玩耍，沒有人想要在自家後院，看到與自己無關的突兀裝飾，但如果是彰顯自家榮光的裝飾，倒是可以好好回味一下在地的歷史與故事。 因此，這次的堤防美化計畫，筆者將之命名為「臺北新畫堤-臺北河堤故事」，希望以策展的方式，將大面積堤壁當成訴說在地文化的展示牆。2021年，第一期的「臺北新畫堤」計畫，筆者邀請了包括：吳介民、馬賽Kyo、張漢寧、成若涵、陳普、吳騏57、陳青琳、LeHo、顏伯駿⋯等，再加上筆者自己，共十位優秀的設計師一起參與，每人負責一或兩處堤壁設計。(見圖1) 設計師接到任務的第一步，就是由工作人員安排，去拜訪堤壁所在地的里長、居民、耆老⋯等，聊聊當地的歷史文化或環境生態。有些社區還要舉辦共創工作坊，由設計師帶領社區民眾一起創作，設計師再修潤共創元素，以之為素材再由設計師繪製設計，變成最終可以施作在堤防上的設計圖，並由主辦機關水利處和當地里長共同確認，這些設計圖才能真正開始進行彩繪。 ●(左)松山故事，設計師：楊佳璋 ●(右)漫遊時光機，設計師：吳介民 彩繪之前，要先用心的清修 在設計圖畫上堤防之前，相關單位會一起勘查現場預定施工的堤壁狀態，牆上需要清除的雜草、電線、釘子、廣告等雜物，得要請施工人員先清除，再沿著堤壁搭起施工鷹架，用高壓水柱清洗堤壁；如果堤壁有破損，則要進行修補，接著才開始打毛，也就是在牆上打出一個個小洞，讓接下來的的水泥粉光施作，水泥可以順利咬上去，做出光滑的牆面，並視情況幫牆面修補伸縮縫。前面這些牆面清理施工，是決定堤壁美不美的關鍵，正確的施工工序、工法、塗料，可讓堤壁上面美麗的圖畫保存較久，色澤不易脫落。(見圖2) 在基礎的泥作工程完成後，下一個階段則由負責繪圖的專業繪班人員進場。我們會先在堤壁上塗上彈性水泥打底，讓漆料可以順利咬上去，然後進行「投影放樣」工作。必須選在天氣晴朗的傍晚，天色將暗未暗的時候，用投影機將設計圖的圖樣分段打在堤壁上，畫班繪師們得搶在天色未完全變暗之前，將圖樣在牆上描出精準的定位，這個工序有時得花好幾天的時間。等到底稿定位都完成後，還要請負責的設計師親自到場確認圖樣位置沒有問題後，繪師們才能開始進行下一步的彩繪工作。 當然，彩繪所需要的每一種漆料顏色，事先都必須與設計師確認過油漆品牌和色號，繪師們將色彩畫上堤壁時，設計師也需經常到現場確認，如果發現顏色呈現與預期的稍有落差，設計師會當場討論調色，請繪師重新上色。有的設計師甚至會自己親自為牆面補色，或使用自己喜歡的筆觸。當堤壁彩繪完成後，再請設計師前來做最後完工確認，然後塗上抗UV的保護漆，以延長彩繪保固的時間。最後再將所有使用的漆料色號建立完整資料庫，以利未來需整理或修補時可以正確作業。(見圖3) 在筆者的期望裡，河堤美化可不能只有美麗的圖案，在不影響堤壁防汛功能的前提下，設計師們也可以運用一些半立體浮雕的裝置，來增加堤壁的空間效果，甚至達到與民眾互動的目的。因此，有的堤壁會設計安裝FRP立體造型，有的堤壁會加上鐵件⋯等裝置物。而這些配件必須事先請工廠製作，設計師確認過成品後，才會送到現場安裝。當然，基於安全考量為第一原則，所有的裝置在安裝時會在牆上使用金屬配件，將裝置牢牢固定在牆上，縫隙處再用耐候的膠劑貼合，務必確保材料不會脫落。 等全部的彩繪和裝置物安裝完成，經設計師確認後，堤壁工程現場才能拆除鷹架、清運整理，正式完工！負責工程監造的單位，也會在整個施工期間，安排每一階段的督導與抽查檢驗，還有彩繪漆料的模厚檢測、完工驗收⋯等，以及之後的保固監督。所有複雜的工序，都是為了讓每一面完工的堤壁，不只是美，而且施工品質還要能禁得起保固時間的考驗。(見圖4) ●(左)河岸守衛隊，設計師：陳普 ●(右)夢想開始的地方，設計師：馬賽Kyo 與民眾共創喜愛的堤壁作品 在「臺北新畫堤」第一期的計畫中，總共設計規劃16處的堤壁美化(見圖5)，其中有三處堤壁舉辦與社區民眾共同創作的工作坊。分別是位於臺北市內湖區潭美街的《河岸守衛隊》(地圖1)、松山區松河街的《松山故事》(地圖7)、中正區水源路與紹安街的《螢橋雁》(地圖15)。 《河岸守衛隊》是由設計師陳普帶領的黑青團隊，與潭美國小的小朋友共同創作，設計團隊再將小朋友畫在紙上的作品，轉譯放大到實體的空間裡面，讓小朋友可以體會在堤壁創作中，繪師將設計圖投影在牆上的有趣步驟，設計師陳普還將小朋友英文名字的縮寫，藏在設計的角色裡面，增加小朋友對堤壁的認同感，一起守護河堤。(見圖6) 《松山故事》是由筆者所帶領的樺致形象設計團隊負責設計，其概念發想自松山國小的三顆百年老樹：「莿桐奶奶」、「不老仙」、「萬壽翁」等三個角色，進而向小朋友訴說在地的故事。松山早在清朝時期就有鐵路經過，被稱為「錫口站」，是通往基隆的必經要道，錫口也因為鐵路運輸而繁榮興盛。筆者以幾何切割的線條與色塊，將松山歷史的過去、現在和未來，凝縮在堤壁的設計中。(見圖7) 《螢橋雁》是年輕的新銳藝術家LeHo的作品，其總面積約915平方公尺，是本期施工面積最大的堤壁。LeHo堅持不假繪師之手，全部親自繪製。由於堤壁坡度傾斜陡峭，他穿著防曬和防護裝備，站在吊車上，拿長刷子為壁畫打底，等到要畫細節時，又整個人趴在斜坡壁上作畫。因此要在避免滑倒受傷與克服多次熱中暑中度過，創作毅力十分驚人，精神令人感佩。完工的《螢橋雁》氣勢恢弘，得由空中俯瞰，才能將壁畫盡收眼裡，觀看時可想像藍綠色的坡面，曾經是飛滿螢火蟲的小溪，但因為大量人口聚居，破壞河岸生態，螢火蟲漸漸消失，每年往來溪畔的野雁，在溪水上振翅起落嬉戲的身影，隨著時光流逝，追逐的不再是螢光點點，而是橋上閃爍的車燈、路燈等人造亮光。(見圖8) 在地歷史故事，你記得多少 有些堤壁作品內容著重在呈現在地的歷史，例如：在臺北市松山區塔悠路基六號水門的《回望悠悠路》(地圖8)堤壁設計，是剪紙藝術家成若涵老師的作品。她秉持著以剪紙說故事的細膩度，在設計圖樣之前，先拜訪在地耆老，將聽到的社區老故事，轉化成剪紙圖樣。冒著煙的臺北磚場、曝曬在竿子上的麵線、氾濫的基隆河淹沒房舍、牛羊被趕上山坡等場景，都在她的設計圖裡找得到。不過要將這麼細膩的剪紙圖樣，繪製到大型堤壁上，可累壞彩繪畫師們，乍看作品的顏色很單一，似乎不會太難處理，可是剪紙圖案的複雜度，卻是其他作品的好幾倍，不可否認，當作品完成後，吸引了許多喜愛細膩風格的遊客。(見圖9) 同樣是描繪在地的老故事，設計師吳介民在南港區玉成里的作品《漫遊時光機》(地圖5)，則是以鮮豔的幾何色塊，將南港的八卦窯、玉成戲院的建築外觀輕鬆的勾勒出來，重新賦予老建築鮮明可愛的印象，讓民眾在壁畫中，細細回憶南港工業興衰的產業故事。(見圖10) 而設計師張漢寧在《萬(阮)的滋味》(地圖16)作品中，則以復古的色調，捕捉萬華區迷人的老招牌、東園街景、鐵窗花⋯等老建築元素，再加上當地人引以為傲的雁鴨公園、新環南市場、雙園國中的舞蹈班等生活元素，構成一幅充滿萬華風情的壁畫設計。(見圖11) 設計師顏伯駿在內湖區潭美街333號的作品《匯流時光》(地圖3)，則希望藉由一條河流，串起居民在河畔的舊日生活時光，像是在河裡戲水摸蛤蜊，或是在兩百多年歷史的灣仔庄福德堂土地公廟，為家人祈福。畫面中冒著煙霧的磚窯廠，曾經是居民賴以維生的工作場所。(見圖12) 而在潭美街的另一頭，則是為設計師陳青琳和吳騏57的作品《路舟》(地圖2)，其著重在描繪社區居民同舟共濟的精神。居民們平日互相照應，彼此加油打氣，宛如陸上行舟，和社區共榮共存。(見圖13) ●磺溪故事，設計師：楊佳璋 水岸休閒與水文生態美好生活 更多作品關注的是，水岸與人們息息相關的生活點滴。臺北市北投區河雙21休息站，因為靠海又名為八仙里，設計師吳騏57的作品《八仙》(地圖10)，便以奇幻的風格來描繪八仙過海的故事，希望貼近百姓的八仙，能為民眾祈福。(見圖14) 在士林區通河西街一段的堤壁，設計師陳青琳則用寵物療癒了人們身心的概念，在壁畫上畫了許多活潑可愛的動物，並將作品取名為《福氣》(地圖11)，希望民眾可以從中得到滿滿的幸福感。(見圖15) 作品擅長以飄逸動物形象出現的藝術家LeHo，在松山區塔悠路的基河路五號水門堤防上，畫了非常美麗的魚兒、臺灣藍鵲，和一雙深入水中的大手互動，取名《水邊》(地圖9)。用圖像表達水岸生活，在還沒有完善水利建設前，常因為潮水起落，水淹過車子、樹叢也是常有的事。人們在淹水的樹叢間抓魚、將泡水的車子吊起等，生動紀錄著舊時光水岸生活的日常。(見圖16) 在社子抽水站的堤防和樓梯上，有紙雕藝術家成若涵和設計師張漢寧共同合作的作品《社子聚散》(地圖14)。結合棒球、自行車、網球、籃球等運動於畫面中，並且以幾何方式搭配強烈的色彩呈現，再結合描繪社子島昔年農村風貌的金屬雕刻，異材質結合的表現方式，展現社子生活的豐富樣貌。(見圖17) 設計師馬賽Kyo在南港區松河街的堤防上，以漫畫風格，浪漫的呈現熱愛棒球的少年，曾經在河堤棒球場上追逐著棒球夢。而少女吹起的泡泡，隨風飛揚，象徵夢想起飛的美好模樣。作品取名《夢想開始的地方》(地圖4)，希望幫正在追逐人生夢想的每一個朋友加油。(見圖18) 每一面「臺北新畫堤」計畫完成的堤壁，在筆者的要求下，畫面裡都會有一隻台北市的市鳥「台灣藍鵲」。有的很大很明顯，有的可能要仔細尋找才能找到。筆者這樣要求的目的，是希望能以「台灣藍鵲的小旅行」這樣的概念來串連每一面堤壁。我們希望堤防不只是美化功能外，更能藉此與小朋友們灌輸水文教育與愛護生態的觀念。 ●堤壁的美麗圖案，也能變成伴手禮與文創商品 與天氣賽跑的堤壁設計工程 就像所有初次面對的設計項目，筆者都是在親自接觸後，才明白實際操作起來，遠比想像中有更多挑戰需要克服。剛開始筆者天真的以為，只是將設計圖畫上堤防又有何難？但在工程開始進行後，才發現必須要跟老天爺搶時間，不停的跟天氣賽跑！簡單的來說，堤壁繪製得等到晴朗無雨的好天氣才能施作，而且可不是下過雨後，馬上就能上工，還要等個兩天，讓吸飽水的堤防把水份吐光，才能順利施作。尤其在臺北市這個冬季飽受東北季風吹拂，三天兩頭下雨的城市，光是等待能開工日子，就格外讓人焦慮。然而真正等到出大太陽，施工夥伴全身上下包得只剩下眼睛，穿好防曬裝備，愉快的去上工，但還得小心熱中暑。 許多朋友都曾納悶的問筆者，為什麼不舒舒服服的當個設計師，穿著西裝窩在辦公室裡吹冷氣就好，為什麼偏偏要一腳踩入工程，還拖著團隊夥伴跟著到處風吹日曬雨淋？筆者只能苦笑著說：「因為我是一個相信設計可以救國的傻瓜」！筆者曾經也是個大酸民，總是嫌棄我們的街景市容有多醜、城市的天際線有多難看！但是批評得再多，現況會就此改變嗎？與其躲在螢幕後面當個鍵盤俠，還不如起身投入，運用所學將美一一還給城市的各個角落。(見圖19) 「臺北新畫堤」計畫目前已經進行至第二期，陸續完成二十多面堤壁美化工作，已有二十幾位設計師接受筆者邀請，投入城市美學的提升工作。感謝主辦單位台北市政府工務局水利工程處給我們的信任與支持，過程中完全尊重原創，幾乎沒有改過任何設計師的圖。也因此能讓計畫的成果一一實現，漸漸受到民眾的關注與喜愛。(見圖20、21) 雖然，相對於總長有一百多公里的台北市堤防而言，這些當然只是九牛一毛。但是成功不必在我，筆者只是想藉由這樣的設計投入，達到拋磚引玉的效果，也希望能夠吸引更多志同道合的設計師，跟筆者一起投入城市美學的翻轉工作，也許真的能有那麼一天，我們也能為我們美麗的街景市容感到驕傲！

當前，全球正在加快邁向綠色低碳社會的步伐。為了應對這一個趨勢，許多企業紛紛承諾致力於實現“碳達峰”、“碳中和”，並將其列入企業的改革和發展戰略規劃。印刷業同樣感受到向綠色低碳社會轉型全球巨浪所帶來的影響，例如日用品、食品、化妝品、醫藥品等各行業的知名品牌已經開始採取相應的舉措，以迎接綠色低碳社會的到來。 為了達成各自宣導的碳達峰、碳中和目標，這些品牌正在向包括包裝印刷企業在內的利益相關方提出要求，希望他們能在CO2減排層面提供支援和幫助。對於印刷行業而言，綠色低碳已是一個必須應對的一項重要課題，但是為此而採取環保對策是否會增加更多的成本，這一點讓許多企業感到擔憂。事實果真如此嗎？ ●小森的綠色低碳解決方案 促進碳達峰碳中和是否增加成本 迄今為止，環保對策與提升利潤一直被認為是相互對立的兩件事。然而，近年來的研究分析卻呈現出截然不同的結果，我們以“勞動生產率”與“碳生產率”之間的關係為具體範例，對此加以說明。(見圖1) 在圖1中，橫軸代表勞動生產率，縱軸代表每噸CO2排放量的碳生產率。首先，可以看出在勞動生產率高的國家，其碳生產率也高，兩者之間是正相關的變數關係。瑞士、瑞典、德國看似就是勞動生產率和碳生產率實現雙高的國家。這就意味著，這些國家似乎是在減少CO2排放量的同時，提高產能和利潤。如今，全球多國已在提高產能和促進碳達峰、碳中和層面取得巨大的進展。 接下來，我們來看看不同行業的碳生產率與資產收益率(ROA)兩者之間的關係。圖2這張圖展示的是日本碳生產率(橫軸)與ROA(縱軸)的情況。較其他行業相比，包括汽車製造商在內的交通運輸機械及設備製造業、金屬產品製造業可以更高效地創造利潤，而且碳生產率看似也更高。遺憾的是，當前與印刷行業相關的紙漿、紙、紙類加工品製造業的ROA和碳生產率均處於較低的水準。從另一個角度來看，較其他行業相比，印刷行業的潛在提升空間也更大。 由此可見，透過提高產能、減少浪費，可以同時實現提高利潤和促進碳達峰、碳中和的目標。因此，印刷行業似乎能夠同時推動提高利潤和綠色低碳的進程。 本文把焦點對準包裝印刷行業所涉及的三個領域：分別是印刷工序、印刷廠、印刷行業的供應鏈變革。針對如何在每個領域提高產能，也就是推動綠色低碳進程，我們將提供相應的解決方案。 ●圖3：單位時間的產能 印刷工序提高產能指的是什麼 首先，我們把目光對準印刷工序的產能。在印刷行業裡，小批量、短交貨期的印件需求正在不斷的遞增。為了提高產能，印刷機必須擁有更高的印刷速度和更短的作業準備時間，這樣才能把投資回報率(ROI)提升至極限。小森LITHRONE GX/G advance系列單張紙平印機可提供全球頂級ROI。透過提高飛達、收紙裝置、Komorimatic潤版系統的高速運行穩定性，實現穩定可靠的高速印刷。另外，機器採用升級版的作業系統，顯著減少操作人員的觸碰操作。透過連接“KP-Connect Pro”，機器可以自動預設印件資料，從而大幅度縮短作業的準備時間。憑藉著這些改良，LITHRONE GX/G advance系列印刷機，可以實現提高產能的重要目標。(見圖3) 採用生產效率較高的新款印刷機替代老舊的機器，透過這種“精減設備”的方式可以提高印刷工序的整體產能。比方說，使用2台高產能的新款印刷機替代3台低產能的老舊設備，不僅能夠實現更高的產能，還可以大量減少紙張損耗和電力消耗，有助於提高整體利潤和顯著減少CO2的排放量。(見圖4) 只有安裝產能可得到大幅度提升的LITHRONE GX/G advance系列印刷機，才能在印刷工序領域實現精減設備的主要目標。 ●圖4：精減設備帶來的效果 印刷廠整體轉型為智能印廠 印刷現場的工作涉及多道的工序，如果用紙質作業單或電話等老舊的方式進行工序管理，則不易於實現與前後工序的有效銜接，也很難應對突如其來的變化，這樣就會給提高整體產能帶來侷限。換句話說，如果想要提高印刷車間的產能，優化整體工序比提高每道工序的產能更為重要。憑藉生產工序整體實現數位化轉型(DX)來推動改革創新，這是解決這個問題的重要之關鍵。而小森公司宣導Connected Automation(智聯自動化)的理念，具體來講就是利用數位化的技術，把獨立分散的各道工序銜接在一起，形成一體化的印刷工序，以此把印刷廠打造為智能印廠。 作為支撐這一個理念的核心中介軟體，KP-Connect Pro發揮著舉足輕重的作用。基於開放式平台理念所開發的KP-Connect Pro，如今已經可以接通多家製造商和供應商的設備，實現資料互聯共用。印刷企業既能使用全新機器，又能用現有設備，以自由組合的方式連接KP-Connect Pro。一旦各道工序實現數位化互聯，就能夠透過視覺化資料查看所有的工序，並有助於對其進行優化。透過即時傳送的機器運行資料，可以及時瞭解哪些地方出現問題，並立即採取有效的對策。此舉不僅能夠避免損失，還有助於提高整體的利潤。 如今，日本及海外的多家印刷企業已經安裝了KP-Connect Pro，許多成功案例說明，它能夠顯著提高產能和獲利。小森公司相信，生產工序整體實現數位化轉型已經成為現實，其影響效果將是非常巨大。由於許多使用者回饋的建議都在產品性能中得到體現，所以KP-Connect Pro已經成為實用性更好的一套系統。今後，小森將再接再厲，繼續探求理想的印刷工序數位化模式。如同上面所敘述，小森公司相信，只要能夠提高印刷廠的產能，就能改善能源效應，從而減少CO2排放量，為建設綠色低碳社會做出貢獻。KP-Connect Pro必將在印刷廠轉型為智慧印廠的過程中發揮至關重要的作用。 ●圖5：印刷行業的供應鏈變革 印刷業的供應鏈變革理念 使用專色油墨進行印刷對於包裝印刷來說是最大的挑戰之一，用專色印刷時，換色作業及清洗墨輥會讓作業準備的成本變得非常昂貴。為了滿足預算要求，印刷企業經常要採取大批量生產的方式，比方說，把原本應該每個月交貨的印刷品，一次性印完6個月的數量。在這種情況下，一旦在這半年裡發生印刷圖案設計的變更，庫存就變成廢品，其結果是為企業帶來損失，進一步加重成本的負擔。最理想的解決方案，是把作業準備成本降至最低，並提供一套印製小批量印件也能創造利潤的生產系統。如果印刷廠可以印製小批量印件，並即時(Just-in-time)提供給客戶，就無需持有庫存，也就不存在廢品損失的風險，並能顯著削減成本。這就是小森公司針對印刷行業的供應鏈變革提出的理念。(見圖5) 小森公司可以為供應鏈變革提供兩套的解決方案。其一是“Smart Color(靚彩)”印刷技術，它能虛擬再現專色的色彩，其二是Impremia NS40數位印刷機。而“Smart Color”在CMYK的基礎上，加入O(橙色)、G(綠色)、V(紫色)，以7種顏色再現廣色域的專色色彩。7色可以再現88%的Pantone色彩，6色可以再現80%的Pantone色彩。透過把油墨種類固定下來，就無需進行換色作業和清洗墨輥，透過實現色彩的數位化管理，可以顯著縮短作業準備時間。如果機器配置了升級版的功能，也就是並行控制技術，就可以同時進行換版、清洗橡皮布、預上墨的作業，實現更高效的作業轉換。(見圖6) 關於虛擬再現專色，雖然這種構想在很早以前就已出現，但是由於無法準確、穩定地再現專色，這種想法也一直被認為難以在實踐中得到應用。為了能以網點疊加工藝呈現各種專色色彩，印刷機需要確保高水準的網點再現精準度，並把水膜厚度控制在穩定的水準。 Komorimatic是獨具匠心的小森式潤版系統，憑藉4根傳水輥、反向水楔的滑移作用，在左右及上下方向都能形成均勻的水膜，從而把紙面的色差控制在最低限度。憑藉能夠精準供水的Komorimatic潤版系統、能夠精準形成墨膜厚度的墨斗鍵及墨膜厚度控制系統，可以虛擬再現⊿E3以內的專色。這項技術為實現Smart Color奠定堅實的基礎。(見圖7) 對於極小批量的包裝印刷印件來說，Impremia NS40數位印刷機可以把作業準備成本減至極限。Impremia NS40是能用B1尺寸承印材料，以6,500sph的印刷速度，滿足極小批量、短交貨期印刷需求的數位印刷機。除了具備數位印刷機固有的特點，也就是作業準備工序極為簡化之外，還能用7色再現96%的Pantone專色色彩(其色彩覆蓋率是截至2021年9月資料)，是能為包裝印刷行業開闢新天地的數位印刷機。它可以按需印刷小批量印件，這樣一來，印刷企業就無需持有庫存，也不會出現廢品損失。 包裝印刷業碳達峰碳中和之路 2021年4月，在全球各地的環保意識逐步遞增的背景下，日本政府宣佈一項雄心勃勃的計畫，將在2030年之前把溫室氣體排放減少46%(相較於2013年)，從而加快整個社會的綠色低碳進程。根據估計，在印刷行業中，尤其是包裝印刷行業，將會因此受到極大的影響。所以從現在起，為了能在十年之內達成這一目標，必須立即採取行動致力於實現碳達峰、碳中和，那些無法達成目標的企業，可能將要面臨來自品牌持有者及終端消費者的嚴厲指責。 如上面所敘述，“實現產能最大化，透過減少浪費來提高利潤，並最終達成綠色低碳的目標”，這就是解決問題的主要關鍵。企業運營與碳達峰、碳中和不是相互對立的兩件事，而事實上，甚至可以認為一些國家已經藉此提高了競爭力。 ●圖6：Smart Color效果 ●圖7：色差極小(資料來源╱此處記載的安裝效果及改良效果，是在一定條件下估算和測量的資料，其目的是為投資決策提供具有參考價值的資訊，小森公司對實際效果不做任何保證)

繼上期台灣海報設計協會主辦「流光瞬息．設計三十」海報邀請展刊出台灣65位設計師之70件作品後，本期繼續刊錄國外23個國家或地區，包括土耳其、日本、厄瓜多、丹麥、中國、伊拉克、伊朗、匈牙利、印尼、印度、波蘭、俄羅斯、美國、香港、埃及、烏克蘭、斯洛伐克、瑞士、義大利、德國、澳門、韓國、羅馬尼亞等100位設計師之112件作品，提供讀者欣賞。 適逢台灣海報設計協會成立三十周年，該會從創立初期即以「熱愛台灣、重視文化、關心設計」為精神主旨開啟序幕，此後每年固定舉辦會員年度海報展，並邀請海外設計師參與展出。期間該會名稱歷經三次的轉變，從1991年「台灣印象海報設計聯誼會」、1998年「中華海報設計協會」、到2000年「台灣海報設計協會」，成立宗旨也從「深耕在地設計文化精神」轉變為「放眼國際的世界觀」。 ●(左)土耳其作品 ●(中)日本 作品  ●(右)波蘭 作品 ● (左) 伊朗 作品  ● (中) 伊拉克 作品  ● (右) 埃及 作品 蔡進興理事長在展覽致詞時表示：在這難能可貴的三十而立之年，該會將朝向更專業、更國際化的目標前進，開創華人設計的光耀舞台。也期許該會的老、中、青會員們，能秉持著三十年前的創會精神，攜手並進為提升台灣形象而努力。  台灣海報設計協會 02-23770102 http://www.taiwanposter.com ● (左) 中國 作品  ● (中) 香港 作品  ● (右) 印尼 作品 ● (左) 香港 作品  ● (中) 波蘭 作品  ● (右) 俄羅斯 作品

「去年疫情第三級警戒時，造成許多活動取消、各品牌商的輸出需求大減，導致南部許多中小型的輸出廠只能退出市場競爭行列，我們則趁機進行員工教育訓練，要求各部門強化專業智識與服務，贏得客戶的高度信任」。位於高雄的亞企影像輸出中心經理李雅婷，直接點出近年台灣輸出印藝市場遭遇的最大危機後，其如何因應的方針。 而去年4月，亞企一次引進四部Epson SC-S60670L 64吋大供墨廣告大圖輸出機，成為南部首家擁有愛普生最新機種的大型輸出廠，並在總經理謝正宏率領36人專業團隊下，持續以專業印製效能實現客戶的無限想像。 ●亞企董事長謝博清賢伉儷 持續進化的設備陣容 亞企的前身成立於1994年，早期以電腦割字為主，之後因為時代潮流變遷，加上科技日新月異，因此改名「亞企」以提供亞洲首屈一指的輸出服務為宗旨，並正式跨入數位影像輸出領域及各式廣告工程施作市場；2007年，亞企遷至購置的現址高雄市鳥松區中正路46巷1之3號、佔地700坪的兩層樓專業廠房，隔年購入台灣製造CNC雕刻機、日本原裝進口大型帆布噴繪機等，建構完整服務網路；2012年，亞企引進全台第一台高階平台式UV數位噴繪機(可噴印尺寸最大為245×300cm)；2014年再購入瑞士數位刀模切割機；2017年更導入南台灣首兩部3.2米雙噴乳膠大圖機，持續提供市場多樣化、高效率的專業輸出服務。 近年來，亞企影像輸出中心仍持續強化設備陣容，包含導入兩部3.2米的UV機、更新熱昇華機群，並將原本的瑞士數位刀模切割機升級銑刀模組後，再導入最新一部的瑞士數位切割機，其具備8×10公尺的工作範圍，創造亞企在後製加工的效能；去年4月則一口氣引進了四部Epson SC-S60670L 64吋大供墨廣告大圖輸出機，希望以更高品質的輸出效能服務客戶。 ●亞企一次引進四部Epson SC-S60670L 64吋大供墨廣告大圖輸出機，成為南部首家擁有愛普生最新機種的大型輸出廠 專業代工的九大服務 李經理指出，亞企影像輸出中心主要以全台同業代工為主，希望以客戶利益為優先，共同合作創造商機；目前其專業代工的比率為70%，而需要瞬間高產能的直接客戶就佔了約30%，例如IKEA宜家家居、燦坤3C等大型連鎖品牌。亞企的九大專業服務則涵蓋以下內容： (一)客製化UV印製陶瓷吸水杯墊╱(1)採用台灣鶯歌胚，天然陶土精製，透過1,200度高溫窯燒，陶體內充滿毛細孔，能快速吸水(約15cc)，保持表面乾燥。(2)有白胚及黃胚兩種，以及圓胚跟方胚兩款。(3)藉由表面特殊影像噴印技術，完美精緻呈現客戶圖文，不阻塞陶體表面毛細孔，保持強大吸水能力，並且環保無毒、不褪色。(4)亞企所承製全台陶瓷吸水杯墊印刷、代工，吸水杯墊適合廣告創意、婚禮小物、行銷宣傳、企業形象、展覽商品、同人誌、文創商品、各種禮品等，歡迎同行、設計公司、設計師代工詢問。其無使用期限或保存期限問題，可持續重複使用。(5)無須開版，一片也可印製，亞企影像保證為全台最便宜，如果量大價格可議。 (二)數位刀模切割╱數位刀模切割應用範圍非常廣泛，能快速精準地幫客戶呈現最佳效果，其應用範圍包含：包裝設計刀模打樣、室內設計模型、廣告業人形立牌、展場設計展示模型、同人誌紙公仔、蜂巢板家具。 (三)大圖輸出╱亞企影像具備水性環保乳膠墨水專業輸出技術之外，下述耗材也皆可供印製：高遮蔽(背膠)PVC、導氣PVC、R膠PVC、透光PVC、透明(背膠)PVC、燈箱片、PP(相紙)、油畫布、銀雕布、珍珠畫布、單透布、洞洞貼、透視貼、無接縫等，廣告之看板板材則有：KT板(合成板)、豪卡板、PP板、中空板、發泡板等等。 (四)布旗布條╱(1)熱昇華雙透布：質地柔軟可隨風飄逸，材質具雙透光效果，正反兩面皆可清晰看見圖文；全彩輸出，色彩鮮艷，透光性佳，單面印製就有雙面效果。(2)關東旗：適用於會場、新店開幕、特賣會、商家、選舉造勢、展場活動，移動方便不須大空間。(3)路燈旗、羅馬旗：適用於活動廣告文宣、特賣會、選舉造勢等活動，在車潮不斷的道路，只要經過、停靠都能看到，曝光度高、傳播性廣，輕鬆提昇廣告效益。(4)廣告布條：適用店面橫幅廣告、展場活動佈置，無須爬高，附棉繩，可自行輕鬆簡單固定。(5)手搖旗：適合各種造勢活動、賽事加油、車隊活動，讓參與的人員人手一支，更提高與會的熱烈情緒。 (五)電腦割字╱又稱為卡典西德割字，有色號可以提供選擇，無色差對色問題，色澤耐久不易褪色。相當適用於櫥窗、牆面美化、居家室內設計美化、價目表、招牌、噴漆字、布條、營業時間、車貼、營業項目、霧面毛玻璃效果等。 (六)CNC雕刻(水晶字)╱亞企具備專業CNC雕刻機具，能代工各式板材材料之CNC雕刻，最大切割尺寸為5×10公尺，歡迎提供檔案洽詢報價；適用材質為壓克力、塑鋁板、木材、發泡板、中空板、泡棉。 (七)金屬立體字╱(1)鈦金字：分為金字及銀字二種，適用於室內，若使用於戶外建議放在有雨遮處，避免快速氧化。(2)鐵盒字：分為沖孔字、平面立體字(分為背打光或不打光二種，立體字可選擇烤漆顏色)、窄邊燈箱字(分為不鏽鋼、錏版、仟納論三種)。 (八)廣告資材╱供應合金告示牌、組合式資料架、10M氣球拱門、鋁掛軸等多元廣告資材，以及拉網式、注水式、折疊式、懸吊式等各種展示架。 (九)廣告工程╱亞企影像長年培養一群經驗豐富的專業施工團隊，可提供PVC貼圖、車體貼圖、展場佈置、帆布吊掛、招牌施工等各式工程，為客戶的廣告與品牌形象，量身規劃出最優質的施工服務。 鞏固客群的高階機群 然而在眾多數位大圖機中，在去年4月疫情期間決定添購四部Epson SC-S60670L 64吋大供墨廣告大圖輸出機的關鍵因素為何？李經理表示，2020年10月，台灣愛普生與經銷商就積極溝通之外，由於全台大型代工輸出中心都開始引進相關機種，期待以更高階的印製品質滿足客戶對品質的要求，經過半年思考，亞企影像輸出中心也決心跟上趨勢潮流及提升競爭力，將其應用在燈片、透光PVC、單透布、珍珠畫布、油畫布等各式的材質輸出，一年多來亦深獲客戶讚賞。Epson SC-S60670L大供墨廣告大圖輸出機還具備五大特色： (一)升級大供墨系統並提升利潤╱其為Epson首款S系列大供墨機種，墨水容量從原本的700ml提升至1,500ml，大容量墨水使美強光的墨水成本再省約20%，直接提升利潤空間。而廢墨桶也從原本的2L增加至4L，容量的提升讓墨水與廢墨桶更換頻率降低50%以上。李經理強調，該機直接降低亞企的人力更換成本，甚至無需花人力特別照顧；亞企過往運用大型機種印製，換單更換捲筒的時間需15至20分鐘，現在只要2分鐘，量產不停機，協助客戶達成連續且穩定的生產目標外，廢墨量也減少至五分之一，整體效能的提升非常有感。 (二)1.5L大容量墨袋設計╱新型大供墨系統使用1.5L墨袋設計，可以有效減少80%的空墨匣重量與90%的空墨匣體積產生，減少廢棄物對環境的傷害，同時也幫助亞企客戶善盡企業責任，對環境更加友善。 (三)採用無鎳環保墨水╱搭配原廠獨家技術的溶劑型環保墨水「UltraChrome GS3」，高顯色、低耗墨，更通過各項環境安全認證，創造更安全的工作環境，亞企操作人員在使用上也更安心。GS3的高色濃度，在被印材料上的顯色程度更好，尤其紅色的表現讓亞企客戶特別滿意。GS3也讓耗墨量大幅降低，不僅省墨同時乾燥速度更快。經過實驗證實UltraChrome GS3墨水，相比他牌省墨最高可達到45%以上，有效降低用戶成本。 (四)搭載高速印字頭科技╱應用最新PrecisionCore精點微噴TFP噴頭，功能超越市面上一般壓電式噴頭，每一色系皆擁有他牌兩倍的噴嘴數，可創造出每顆印字頭每色360×2共720噴嘴。當亞企影像選擇使用較少刷數列印時，能媲美市面上噴頭的多刷數列印效果，即可讓產能有效的升級、品質同時兼顧，再加上述GS3墨水的搭配，最高解析度達1,440×1,440dpi。 (五)全機兩年保固╱Epson對新產品的品質與穩定度抱持著強烈信心，並願意把信心轉化成實質回饋，提供給用戶全機兩年保固，讓所有購買Epson S系列大供墨印表機的使用者無後顧之憂。但李經理指出，使用至今仍一次叫修都沒，設備穩定度佳。 ●亞企以Epson SC-S60670L印製的高雄國際旅展於開放式空間網美打卡裝置藝術 精彩呈現的成功案例 亞企影像所運用四部Epson SC-S60670L設備輸出至今，也創造許多客戶成功案例： (一)衛武營燈會╱虎年農曆新年後全台瀰漫著熱鬧的元宵節氣氛，由高雄所舉辦的2022台灣燈會以「聚光台灣，高雄發光」為主題，亞企影像也順勢運用Epson SC-S60670L所印製的各式展示品也一同參與光的盛會，凝聚整座城市的信念。 (二)2021玩美高雄旅展╱高雄國際旅展於去年12月17日在高雄展覽館盛大登場，並以「玩美高雄」為展場主軸，採開放式空間的網美打卡裝置藝術，每日增設精彩主題，也邀請許多高雄在地優質企業參展，而亞企影像也盡情發揮輸出所長。 (三)高雄捷運環狀輕軌工程╱高雄捷運環狀輕軌，是台灣首座通車營運的輕軌運輸系統，目前已部分通車，但整體環狀路線仍在進行工程當中，亞企客戶設計師特別堅持精細度，指定其運用Epson SC-S60670L印製相關設計圖，再拿至現場讓施工人員直接進行比對。 (四)各大連鎖品牌╱包括部分燦坤3C、IKEA宜家家居、艾多美Atoma直銷品牌與線上購物、亞培菁摯3奶粉等品牌，亞企影像皆以Epson SC-S60670L為其印製精美的招牌、壁貼、各種佈置，運用不同輸出成品的設計妝點，適當地運用色彩，創造出消費者的不同感覺。 ●透過Epson SC-S60670L大圖輸出機，亞企印製各式品牌招牌與室內佈置 完整服務的強大優勢 李經理表示，亞企影像輸出中心成立至今秉持「顧客至上，品質第一」的一貫專業服務精神對待每位客戶，更以永續經營理念發展廣告周邊產業，從早期的電腦割字、廣告工程，亞企用堅定的腳步持續拓展版圖，舉凡數位影像輸出、各式板材客製化UV噴繪、包裝盒印前打樣、紙家具、紙材造型切割、壓克力雕刻、金屬立體字、廣告工程、帆布、旗幟、工商選舉、廣告配件等皆為自產自銷。 進而亞企影像擁有全方位的服務與高端的瞬間產能，成為專業代工廠的代名詞，更擁有多元廣告周邊商品，提供卓越品質與完善客製規劃，使亞企擁有強大優勢。同時，亞企規劃出九大部門：輸出、雕刻、電腦割字、美工、業務、會計部、後製、施工、外務，期望以專業導向，與每位客戶經過良性溝通、傾聽需求後，輕鬆控制成本，為其規劃出最適合的服務。 特別的是，亞企非常歡迎客戶、廠商每週一至週五預約參觀亞企影像輸出中心，團體參觀前敬請於官方網頁先完成預約手續，以確保良好導覽安排。面對未來，謝董事長則期待積極淘汰溶劑型機種，落實全廠UV化，持續提供更環保與更高效能給代工客戶之餘，更期待持續與台灣愛普生合作，為南台灣的輸出產業注入繽紛活力。 亞企影像輸出 07-7319959 https://yachi.com.tw

隨著氣候淨零永續議題成為全球顯學，企業對ESG、永續經營愈發重視，國發會亦於該年宣布2030年減碳24%的目標，以及2050年淨零碳排路徑及策略。全球創新科技領導品牌Epson秉持著「省、小、精」的核心理念，以創新技術實踐對社會與環境的承諾，攜手紡織產業綜合研究所共同打造「噴印創新研發中心」，並於該年1月11日在紡研所大智館7樓舉辦開幕揭牌儀式，一同跟出席者分享這份喜悅。 此次雙方合作將共同協助傳統印染產業邁向環境永續發展，並透過將數位印花科技導入傳統紡織產業，以高效率、省人力、低汙染的印染製程，協助企業打造新型態生產模式，不僅可因應全球少量多樣趨勢，更兼顧環境永續目標。紡織印染數位轉型的入門首選Epson ML-8000數位印花直噴機，搭載8顆日本最新PrecisionCore工業級噴頭及精點微噴技術，除了將花色印製於衣物上，亦能夠為窗簾、皮革製品與沙發等不同材質的多項產品增添色彩與圖形。而在染料方面，ML-8000可選用通過Bluesign認證的酸性油墨，與更加環保的Pigment顏料油墨，使製程上能夠大幅降低對環境造成衝擊。 雙強聯手加速推進數位轉型 台灣愛普生多年來致力於透過創新科技解決社會問題，對於此次「噴印創新研發中心」的成立，台灣愛普生列印科技事業部總經理輝偉偉表示：近年來，全球氣候危機意識不斷提升，在政府大力倡議之下，眾多企業紛紛尋求對環境更加友善的商業模式。許多紡織業者不僅愈加重視環境保護議題，也更理解數位印花的重要性與優勢。相對傳統印染的高耗電、高耗水與高汙染，數位印花能夠大幅降低污染物的產生，相較於傳統印染製程，使用數位印花直噴機，最多可省下50%的用電、40%的用水量，更能夠降低95%的汙染(註1)。對於用戶而言，不僅精省生產成本，更減輕對地球的負擔。 財團法人紡織產業綜合研究所所長李貴琪表示：本所致力於推動台灣紡織產業導入新技術及自動化，並持續朝「高階化」、「數位化」及「永續化」三個面向發展。並透過輔導紡織產業數位轉型的方式，協助企業進行設備升級，進而減少紡織業所產生的碳排放，以達成台灣在2030年前減碳24%的目標。為了加速台灣傳統印染產業數位轉型，此次與Epson聯手打造噴印創新研發中心，做為紡織業數位轉型的推進基地，並期盼藉此加速整體產業轉型的進程。 解決環境污染人力短缺困境 面對環保意識的增長與人力短缺的問題，Epson與紡研所攜手合作，加速推進台灣紡織產業的數位轉型，期盼透過數位列印科技為紡織業注入新活力。除了協力打造「噴印創新研發中心」，紡研所也透過企業輔導的方式鼓勵業者進行數位轉型，為企業主提供專業輔導的顧問服務。傳統印染技術不僅耗費大量的電力，更會產生汙水，進而對環境造成危害。根據數據資料顯示，染整產業污水排放量位居全國製造業排放量的第5位，廢水回用率卻只有7%(註2)。若廢棄染料若處理不當，更可能會嚴重影響生態系統與飲用水資源。 紡織印染數位轉型除了能夠有效減少傳統製程所產生的污染物，更能化解其所面臨到的困境。如在製作時程與人力上的問題，傳統印染需花費約6位的人力並耗時45至60天才能完成製程，而運用數位直噴技術可省去製版與染料人工調色的步驟，使工時大幅縮短至14天內，並僅需一人即可完成。相較傳統印花，數位印花品質穩定、生產時用水量少、使用汙染性低的染料，也能夠小批量生產滿足現代客製化產品的市場趨勢，在環保、即時性與製程上都具備優異的表現。 紡織印染數位轉型入門首選 Epson ML-8000數位印花直噴機搭配Pigment顏料為業主導入數位印染製程的入門首選，相較於傳統蒸洗印製程動輒數千萬元的投資，僅僅需要數百萬預算即可投入紡織印染數位轉型，以數位噴墨代替傳統染整，運用低碳印製技術與簡化生產流程，為企業提供高品質且優異的數位印花解決方案。Epson ML-8000數位印花直噴機搭載著8顆日本最新PrecisionCore工業級噴頭及精點微噴技術，在細緻噴印上媲美義大利數位印花高階設備，能夠製作出仿刺繡、漸層色彩與幾何圖形等高附加價值的印花工藝。有別於傳統印染，ML-8000最多可省下50%的用電、40%的用水量並降低95%的汙染，不僅節省成本、也對環境更加友善。 此次Epson與紡織產業綜合研究所的合作，首次於ML-8000運用通過全球有機紡織品標準認證機構ECOCERT GOTS認證的Pigment顏料油墨，使製程上能夠省去蒸煮與水洗的步驟，以減少汙水的產生；在印製產品與布料方面，Pigment顏料油墨能夠印製在多數的布料上，例如聚酯、皮革、亞麻，其中混紡布的應用更加廣泛，常見於日常穿著、高級時裝、家用紡織品…等產品。ML-8000支援雲端列印管理，可以透過電腦或手機遠端即時監控機器的運作狀態，掌控製作進度。Epson不僅提供優良的硬體設備，令業者能夠製作高品質的印花產品，更提供在地原廠的專業服務，提升維修時效同時大幅降低交貨延遲風險，也為用戶打造更優質的使用體驗。 Epson透過創新科技，為有意導入紡織印染數位轉型的印染業者提供多元解決方案，以齊全的紡織數位印花機產品線，滿足不同業者的生產需求(註3)。面對全球紡織印染產業的數位轉型浪潮，紡織產業綜合研究所更提供紡織產業與市場分析及諮詢顧問、人才培訓課程規劃等多樣服務(註4)，協助印染業者在轉型的過程加速紮根，提升產業競爭力的同時更兼顧環境永續。 v 台灣愛普生 02-87866688 https://www.epson.com.tw ●備註：(1)工業材料雜誌394期，數位紡織的應用與發展Page.92。(2)「數位紡織印花的應用與發展」-工業材料雜誌394期。(3)詳細機種介紹請洽Epson官方網站。(4)詳細服務內容請洽紡研所官方網站：https://www.ttri.org.tw。

全球列印科技知名品牌愛普生(Epson)，於去年8月全新推出4×8呎SureColor SC-V7000大尺寸平台式UV印刷機，其以高品質、應用廣、高效率與安心印等四大特色，為用戶提供優異的輸出列印解決方案。而色彩世界公司深耕台灣，今年已正式邁入第27年，見證廣告輸出業的歷史演變，在輸出市場上建立高服務品質的良好口碑。此次雙方攜手成立「Epson數位UV噴墨應用展示中心」，在不到半年時間就銷售超過五台設備的佳績，本刊特別專訪色彩世界公司總經理劉淑娟、副總經理侯明宏，談談為何成立展示中心、如何協助客戶轉型、未來展望及願景。 Q1：當初在何種情況之下，為何要成立Epson SC-V7000數位UV噴墨應用展示中心？ A：侯明宏副總經理指出，色彩世界公司從事數位設備銷售已有20多年光景，而去年8月最新引進的Epson SC-V7000平台式UV印刷機，其與一般印製設備不同的地方，在於一般印製設備常噴印在PVC等材料，不會發生太大問題；但是UV設備則必須針對不同材料，例如玻璃、壓克力、鋁板、紡織品等，同時板材還要兼顧環保議題等層面。以往廣告客戶大都噴印在PVC，再透過護褙、膠膜、貼合層板，此製程較不環保，為了順應市場的趨勢潮流，就必須協助客戶轉型，以符合現今綠色、節能減碳的需求。所以採購UV設備，就可直噴在如紙板、蜂巢板、木漿板等完全沒有塑料的加工上，即可因應如今國際大牌要求製作物不能帶有塑料的要求，真正落實高效的經濟列印和對環境愛護的決心。 侯明宏副總接著表示：所以Epson SC-V7000平台式UV印刷機此刻推出正是好時機，其CP值極高，可說是相當值得投資的生財器具。而Epson SC-V7000數位UV噴墨應用展示中心的成立，不僅客戶可以自帶材料來現場直接印製、看到成品，立即所見即所得，讓客戶清楚該設備的特色及所能夠印製的範疇，快速了解產品是否符合需求及市場定位，透過這種立即性的方式，大大縮減雙方溝通的時間成本。 劉淑娟總經理也特別說明：面對全球各大品牌逐漸要求供應商要擁有ESG、環保設備，符合才能夠製作及接單，而這才是門檻，也是一個趨勢潮流；如果客戶不要只侷限於現狀，想要積極成長改變、永續發展，那麼SC-V7000設備是一個極佳選擇，是一個可以引領潮流、共創雙贏的設備。所以該展示中心應運而生，不僅可協助客戶印製各式各樣材質，也能讓客戶安心、放心，因為「品牌＋售後服務」就是對客戶最大的保障。 ●Epson SureColor SC-V7000大尺寸平台式UV印刷機  ●右為色彩世界公司總經理劉淑娟，左為副總經理侯明宏 ●在首屆台灣噴墨科技展會上，精工愛普生產業 ╱ 工業印表機營業部部長奧苑一臣 (右)與色彩世界公司總經理劉淑娟(左)在首次亮相的Epson SureColor SC-V7000大尺寸平台式UV印刷機前合 影  Q2：Epson SC-V7000展示中心可提供那些服務，以及要帶給客戶那些不同的服務內容。 A：目前展示中心除了提供現場測試打樣服務外，也有專業人員給予設備上的建議及解說。色彩世界最大的價值優勢在於團隊及售後服務，透過經驗豐富的工程師能夠讓客戶真正理解設備的功能及參數設定，所印製出來的成品自然最佳化，進而能發揮最大的產能。加上工程師的專業度足夠，客戶也才能安心購買，產能自然能夠發揮到極致。另外，由於SC-V7000 UV設備需要較長的時間測試，以因應客戶針對不同材質、調整機器、穩固品質及呈色去做測試，所以更需要現場打樣測試，如此才能夠提供客戶最真實的印製結果。 Q3：色彩世界主要的市場定位、經營理念、核心價值、服務內容與客層為何？ A：侯明宏副總指出，色彩世界公司創立於1997年，深耕台灣多年並成為國際各知名品牌之代理商，同時創立自有品牌切割機和印表機，更以協助客戶「解決問題、順利輸出、如期交貨」為主要目標。其主要從事代理噴繪印表機之設備，以及噴墨打樣材質、冷裱膜、雙面膠帶及客戶開發各種背膠產品等，適用於電子產品、印刷業、包裝業等。 「與色彩世界共創世界的色彩」，劉淑娟總經理補充道：此次展示中心的成立，就是Epson品牌＋Color World(色彩世界)品牌，雙強品牌聯手，自然強上加強，品牌價值就浮現了，加上高品質及原廠完善售後服務，自然能夠受到客戶青睞。這對客戶而言非單純買賣關係，而是夥伴關係，集合大家力量一起共同經營這個市場。而未來要如何發展、走向在那裡，自身必須不斷成長進步，客戶才會給予合作機會。 Q4：Epson SC-V7000平台式UV印刷機擁有那些功能特色？ A：侯明宏副總表示：全新推出的SC-V7000，以高品質、應用廣、高效率與安心印等四大特色，為用戶提供輸出列印解決方案，另外還擁有以下幾點功能： (一)獨特噴頭排列，實現多層印刷╱SC-V7000搭載全新針對UV墨水開發的優化噴頭，可以實現高品質與平滑的漸層。8顆1吋壓電式噴頭，最小墨滴為3.5pl，搭配可變墨點技術，讓打點更細緻且精準。加上交錯噴頭以獨特的排列方式，使單層與三層最快列印速度分別達到43.1㎡/h與39.4㎡/h，速度相較他牌市售同等級機種快出三倍，輕鬆實現高速多層印刷。 (二)貼心機構設計，實現穩定列印╱除了高效率的列印服務外，SC-V7000具備完善貼心的機構設計，不僅保證列印品質的穩定性，同時更創造出安全的工作環境，包含以下幾個要項：(1)真空區域。(2)素材厚度感測器。(3)定位銷。(4)靜電消除器。(5)白墨循環系統。(6)安全防撞裝置。 (三)全新十色UV墨水，高品質輸出╱新上市的SC-V7000 UV印刷機，擁有全新十色UV墨水配置，可以實現細緻的高品質輸出。新機使用UltraChrome UV墨水通過多國的環境安全認證，包括美國GreenGuard金牌、德國AgBB與法國VOC(A+)各項環境安全認證，創造更安全的工作環境，使用上更安心。該機較特殊應用的墨水包括：(1)使色彩更鮮豔生動亮麗的紅色墨水。(2)使漸層更平順提升細緻度的灰色、淡藍、淡紅色等淺色墨水。(3)遮蔽底材原色忠實呈現原始色彩的白色墨水。(4)讓印刷效果呈現光澤感的光油墨水。 (四)適用多樣素材，應用範圍更廣╱這部標榜無所不印的SC-V7000，有別於溶劑墨水，UV墨水應用素材更廣泛多樣，其最大列印範圍為2.5×1.25m，可在厚達80mm的素材上直接印刷。除了原先溶劑墨水可印刷的PVC、燈片、透片、PP、帆布等等，更可以印製於各式室內裝飾建材、戶內外廣告、無框畫、文創商品、禮贈品、鋁板、紡織品、塑料板、蜂巢板、壓克力、玻璃等素材應用。無需等待乾燥時間，印完即成品，也讓SC-V7000創造無限的可能性，充分展現UV印刷機的極致應用，並向用戶展現印刷的寬廣未來。 Q5：簡述Epson SC-V7000設備未來展望延伸的應用。 A：侯明宏副總表示：市面上平台式UV印刷機品牌眾多，但是SC-V7000跟其他UV品牌設備還是有其獨特優勢，除了上述所談到的功能特色外，加上整個機台都是Epson所製造，噴頭、墨水、軟體都是，可說是一部CP值相當高的優質設備，讓客戶有絕佳的信心，這就是品牌價值的最佳呈現。傳統PVC印製已經毫無利潤可言，客戶務必透過轉型過程蛻變，有了UV設備後需從大圖輸出延伸至其他產業，朝向個性化、客製化、高單價、高價值、環保訴求方向邁進，才能有無限發展空間。UV印製發展已超過10幾年，廣告印製市場可說愈來愈辛苦，從事相關產業要帶來獲利，所以投資設備要有願景及魄力，同時縝密規劃，才能夠在市場上旗開得勝、脫穎而出。 Q6：在競爭激烈的數位設備採購過程中，有哪些客戶在數位轉型過程中對其印象最為深刻，有甚麼經驗提供給大家參考的地方？ A：色彩世界不少客戶購買這台SC-V7000的UV設備之後，反而創造出無形商機，侯明宏副總也舉出以下三個成功案例：(1)專門幫某知名運動品牌代工的客戶，由於廠商要求需要環保素材、UV直噴、符合ESG等條件，加上產量龐大，所以這台CP值超高的UV設備自然成為首選，也成功帶來業績及產能。(2)從事銘版(壓克力)客戶，由於產量不小，透過UV直噴克服了難題，進而拓展生意來源及增加品項，也為廠商創造極大商機。(3)從事建材設計的客戶，利用該台設備印製壓克力、玻璃、塑鋁板等材質，尤其區隔出產品差異性，也為這獨特市場帶來商機。以上成功案例都歸功於Epson V-7000的品牌價值及魅力，再加上色彩世界與客戶間長期累積的信任及默契，自然能夠相輔相成、創造雙贏局面。 Q7：以經營者角度，對台灣現今數位印刷市場的想法與建議？ A：面對微利時代來臨，每一種行業都充滿著挑戰。劉淑娟總經理指出：愈不景氣時愈適合添購設備，因為當景氣良好之際，業務繁忙根本不會停下腳步想事情，但反向思考，當不景氣時才會縝密判斷，此時才是與對手拉開最大距離的關鍵時刻。侯明宏副總也補充說道：現今數位大圖輸出市場，印製愈多可說利潤愈微薄，加上惡性競爭、削價策略的商場廝殺，可說毫無勝算。所以引進優質的設備讓客戶充分轉型，同時創造產品差異化，才能讓客戶走出紅海，邁向藍海。 台灣愛普生 02-87866688   http://www.epson.com.tw 色彩世界 02-27861855   http://www.colorworldimage.com.tw ●新機所使用的UltraChrome UV墨水適用於多樣性素材，更可印製於各式室內裝飾建材、戶內外廣告等素材應用 ●由SC-V7000 UV印刷機所印製的POP廣告，其3D立體效果逼真  ●由SC-V7000大尺寸平台式UV印刷機在壓克力材料上所印製不同特效的成品 ●由色彩世界公司引進，符合森林管理委員會驗證的三種厚度蜂巢瓦楞板  ●由SC-V7000 UV印刷機所印製的禮贈品、杯墊、鑰匙圈等文創商品