熱門標籤

由經濟部工業局主辦，高雄市經發局及國內印刷七大團體、中華平面設計協會與紙器全聯會等單位協辦，印刷創新科技研究發展中心執行的第15屆「台灣金印獎」，已於去年11月24日假台北新板希爾頓酒店宴會樓吉祥B廳舉行頒獎典禮，上百位產官學研代表及得獎廠商齊聚一堂，場面隆重、熱鬧非凡。 此屆金印獎頒獎典禮除了再次重回北部舉辦，並將原本第九類作品項目「技術創新類」，改成「產學合作類」，其需為印刷企業與校系合作之印刷作品共同參賽，作品範圍包括專刊製作、畢業紀念冊、文創產品、包裝相關印刷品等。除此之外還新增兩項特別獎「環保獎」、「創新獎」，由評審團針對本屆參賽作品，選出在環保與創新性表現方面特別傑出的作品，最後總計共有47件作品脫穎而出、獲獎表揚。 因應疫情衝擊 展現高竿技藝 新北市市長侯友宜於活動開幕致詞時表示：「2020年台灣印刷產業的營業額為1,645億元台幣，其中新北即佔了482億元，新北印刷業佔全台36%，產值佔全國營業額30%，是全台灣最大的印刷產業聚落，其中又以中和區廠商最密集。這次從金印獎看見學界與傳統產業持續創新，融入科技、設計美學，更能走向世界與之競爭。而2021年疫情嚴峻，印刷產業因跟上時代、不斷進步，受到的衝擊有限，未來市府會持續提供優質產業環境，吸引投資產商進駐發展」。 經濟部工業局副局長陳佩利則指出，為了推廣我國Printed in Taiwan的優質印刷產業精品形象，「台灣金印獎」15年來希望透過獎項的肯定與鼓勵，激發業者持續精益求精，驅動創新能量，征服國際市場。數位傳播科技能改變原有的印刷市場結構，透過材料科技與印刷技術的創新運用，注入設計美學，使印刷展現精湛與高品質的印刷技藝，以及豐富印刷品的附加價值。隨著科技進步，相信台灣印刷品的企劃與執行力也不斷推升，激盪精采的創意火花。 印研中心董事長陳正剛強調，這屆得獎作品在設計、印工、裝幀方面相輔相成，充分凸顯產品的特色，且從消費者需求、生活日常的小確幸、綠色概念融入創意與製程，使作品饒富趣味，並顯現對環保的重視。 ●(左)圖書精裝類第一名：興台彩色印刷╱隨勢生機三人展專輯 ●(右)圖書精裝類優異獎&環保獎：沈氏藝術印刷╱鄒的植物書 ●(左)圖書平裝類第一名：長達印刷&師大文保中心&台灣50美術館╱欺器．漆器特展 ●(右)雜誌類第一名：沈氏藝術印刷╱新活水雙月刊2021年3月號 表揚產學合作 傳承印刷經驗  金印獎該年首度設立產學合作獎，以拉近產學之間的距離之外，共分為圖書(精裝/平裝裝)、雜誌、海報型錄、包裝(彩盒/紙箱)、數位印刷應用、產品創意、產學合作等九大類競賽，分別由興台、長達、沈氏、昱盛、立德照相製版、品冠紙業、孫文山、亞洲大學等近50家企業及學校獲獎，大計文化與晶彩公司亦榮獲雜誌類第二名。同時，為鼓勵業界重視於印刷品中傳達創新與製程環保的概念，金印獎執委會增設了「環保獎」與「創新獎」，首屆創新獎由科樂獲獎，兩個環保獎則由沈氏、永豐餘工紙桃園廠與萬能科大商業設計系獲得。 其中，科樂印刷獲創新獎的「母親節展示架」善用創意結合專業經驗，整體企劃運用面面俱到的設計概念，集包裝印藝與加工技術之大成，搭配展示架設計成功傳達包裝印藝的價值，與視覺美感融為一體，創新性令人驚驗。沈氏藝術印刷獲環保獎的「鄒的植物書」採用環保性材料，印製過程自廠區環境到各項工序環節皆依環保署之最高規格加以規範，該公司亦取得環保署金級環保標章最高榮譽，堪為國內印刷界之環保表率。永豐餘桃園廠與萬能科大商設系獲環保獎的「折折紙桌椅」，針對現代家庭樂於享受旅行與戶外活動型態，設計出容易收納又方便攜帶，結構簡潔容易組裝之產品，其採用UV環保墨印刷，充份滿足產品訴求目標對象之需求，兼具環保性與創意概念之整合發揮綜效。 產業貢獻獎則由中華民國印刷公會全國聯合會顧問吳朝陽、中華印刷科技學會名譽理事長葉振璧榮獲。吳朝陽先生固守印刷本業之餘，亦關心印刷產業發展的相關議題，並積極為產業的權益發聲，獲得政府單位的重視與社會共鳴。葉振璧先生則在印刷業界資歷豐厚，並熱心於印刷技術的傳承教育，於擔任中華印刷科技學會理事長期間，熱心投入印刷資訊交流與擴散；兩位先進榮獲印刷產業貢獻獎的殊榮，實至名歸。 ●(左)海報型錄類第一名：昱盛印刷╱宜居建築的先行者-雲華 ●(右)包裝彩盒類第一名：立德照相製版&碳佐麻里餐飲╱2021熱情綻放過年禮盒 ●(左)包裝紙箱類第一名：品冠紙業╱台灣小麥燒(宅配箱) ●(右)數位印刷應用類第一名：興台彩色印刷╱明吳彬月令圖原寸手卷 推動數位轉型 強化專業銜接 除了透過金印獎對於台灣優質印刷廠商的表彰之外，經濟部工業局承諾，未來將持續偕同財團法人印刷創新科技研究發展中心，推動產業數位轉型，提升產業設計軟實力、品質與環保競爭力，強化印刷實務與跨域專業的銜接，養成相關種子人才，幫助印刷相關產業鏈把握各產業在出口紅利提升的契機，期盼能將印刷加工的服務機會留在台灣，增加印刷商機並提高產值，成為製造業與文化出版產業最堅實的後盾，更多相關活動訊息請洽印研中心官網 http://www.ptri.org.tw 。

由經濟部工業局與財團法人印刷創新科技研究發展中心聯合主辦，印刷七團體、中華平面設計協會、台灣包裝設計協會與中華民國紙器全聯會等9個單位共同協辦的「第16屆台灣金印獎」，已於該年10月21日假高雄寒軒國際大飯店B2國際廳舉行頒獎典禮，上百位產官學研代表及得獎廠商齊聚一堂，其中經濟部工業局副局長陳佩利、高雄市市政府副市長羅達生、印研中心董事長陳正剛亦出席代表致詞，場面相當隆重且熱鬧。 台灣金印獎驅動創新能量 一年一度、印刷界盛事的「金印獎」頒獎典禮，此次輪到高雄市印刷公會承辦，在高雄寒軒國際飯店頒獎典禮活動現場旁也展出九大類得獎作品，可謂包羅萬象、創新多元。經濟部工業局陳佩利副局長致詞時表示：「台灣金印獎」16年來，激發業者持續精益求精，驅動創新與環保應用的能量與動力，以朝向征服國際市場目標邁進。高雄市政府副市長羅達生致詞時也指出，會持續透過協助業者朝向產品創新及科技美學加值發展，使高雄展現國際都會的多元風貌。 印研中心董事長陳正剛指出，台灣金印獎舉辦16屆以來，由業界開始再轉由經濟部工業局以固定經費辦理支持，對印刷、包裝、設計產學觀摩有很大助益，更使印刷產業在設計、印刷及印後加工創意更上一層樓，並期望金印獎能持續帶動產業發展。複審召集人國立臺灣藝術大學校長陳志誠也強調，在評審過程中，深切地感受到在經過創意設計、數位科技與後加工技術的洗禮下竟有如此令人驚豔的成果，為我們平凡日常創造不同的美感體驗；同時也期許金印獎與時俱進，激發出印刷人的無限潛能，續寫印刷技藝精彩的篇章。 ●(左)圖書印刷獎精裝類第一名  ●(右)圖書印刷獎平裝類第一名 ● (左) 雜誌印刷獎第一名  ● (右) 型錄印刷獎第一名 九大類獲獎作品創新多元 本屆金印獎共分圖書印刷獎(精裝/平裝)、雜誌印刷獎、型錄印刷獎、包裝印刷獎(彩盒/紙箱)、數位印刷應用獎、創意印刷獎、產學合作獎等九大類競賽，經過嚴謹的初複審評選下，最後總計共有九大類52件作品脫穎而出，獲獎表揚。各類第一名分別由科億資訊、林鴻彰、梁國靖；科億資訊、戴孟宗、東明油墨；科億資訊；立德照相、定藝文化；利翔印刷；嶸萊發文化；光芒國際；國立歷史博物館、大日嘉全球、利翔印刷；永豐餘工業用紙桃園廠及萬能科大等企業及學校獲獎。同時為了鼓勵業界重視印刷品中傳達創新與製程環保的概念，金印獎執委會也增設了「環保獎」與「創新獎」，以激勵廠商藉由環保材料的應用增添產品的價值，同時追求創新與卓越，予以讚賞鼓勵。 其中由國立歷史博物館、大日嘉全球、利翔印刷獲得創新獎的「2022時光色盤」，以顛覆既有傳統形式掛曆，依四層式結構色盤表現精選館藏，並採用結合銀箔印刷表現時序更迭的光影明暗變化，禮盒式包裝及色盤內容物件裡外呼應，典雅大器；加上整體企劃大膽創新前所未見，對於材質特性與印刷適性精準掌握相輔相成，展現作品的精緻性與神祕感，創意與印製表現俱佳。由喜禾國際獲得環保獎的「台南萬神-祈福書籤」，其以回收菱殼炭研磨成粉融入紙漿製作成紙被印物，與木質材料結合成型製作書籤，並運用數位印刷技術印製，在物質再利用及友善環境等環保訴求下，展現在地文創特色，以及無窮設計創意。 而台灣產業貢獻獎則由財團法人印刷傳播興才文教基金會董事長李天任、高雄市印刷商業同業公會名譽理事長邱永順先生榮獲。李天任董事長跨足印刷、多媒體傳播，並且熱心於印刷技術與價值的傳承教育，推動整合創新與國際合作交流，也為台灣印刷傳播搭建起跨學術、跨產業、跨國界的重要橋樑，獲致非凡成就。邱永順名譽理事長資歷豐厚，服務印刷產業超過40載，對於產業及社會公益多所貢獻，透過公會的影響力，引導南部地區印刷業者投入轉型升級，兩位業界先進對於產業貢獻良多，榮獲台灣印刷產業貢獻獎的殊榮，實至名歸。 ● (左) 包裝印刷獎彩盒類第一名  ● (右) 包裝印刷獎紙箱類第一名 ● (左) 數位印刷應用獎第一名  ● (右) 創意印刷獎第一名&創新獎 ● (左) 創意印刷獎環保獎  ● (右) 產學合作獎第一名 朝跨域融合永續經營邁進 除了透過金印獎表彰優良印刷企業的技術成就之外，未來經濟部工業局還將匯聚更多的資源，偕同財團法人印刷創新科技研究發展中心，朝「跨域融合，驅動創新，永續經營、擴大商機」邁進，強化印刷實務與跨域專業的銜接，輔導產業提升綠色製程，取得國際認證，落實淨零減碳減廢，全力協助產業精準掌握出口紅利提升契機。除了要促進在內需市場穩健成長，更要輔導印刷業成為國際企業綠色供應鏈夥伴，在全球市場開創新局。更多訊息請洽印研中心官網 http://www.ptri.org.tw 。

卅八、一鳴驚人，要您記住一輩子！ 擲筊，是一種道教與民間信仰中問卜的儀式，又稱擲杯、博杯；「筊杯」，是世俗之人與神明溝通的占卜工具。多用竹、木等材質做成，兩個為一對，呈立體的新月形狀，凸起部份稱為「陰面」，平面的部份則稱為「陽面」，使用時以手掌能合住一對筊，心中默唸問題後，往地上一擲，會出現聖筊(是、同意)、陰筊(否定、不宜)、笑筊(不解)三種神明示暗示的回答，是非常有智慧的設計。 一般在擲筊前會以晃動籤筒方式或直接在大籤筒中一把拿起再放下，抽出躍得最高的籤，再用擲筊來請示神明。筆者在2005雞年運用竹籤及籤詩，設計主題為「一鳴驚人」的賀卡，在「一」的位置繫上一枝「頑石靈籤」－正反共有七言詩四句：「一鳴萬事皆亨通，長趨直入勢驚人，眾生萬物掌先機，勢如破竹登峰極」。 賀卡打開後就看到「有求必應」四個字，接著是第2005籤解籤，分別寫著乙酉年整體運勢、財運福氣、功名仕途、男女姻緣、健康線索等，全都快樂似神仙！這樣一張賀卡，可謂誠意十足，收到者莫不開心擁有，並記得筆者一輩子！好的設計就是要用盡一切力量，烙下不可磨滅的印記！(見圖38) ●圖38：筆者在2005雞年運用竹籤及籤詩，設計主題為「一鳴驚人」的賀卡 卅九、西方漂流瓶與西安忘情水的美麗故事！ 漂流瓶在世界各地被發現的奇蹟不少，其中創下世界紀錄的是在大海中漂流了97年、近一個世紀，被蘇格蘭船長安德魯·里珀，在設德蘭群島附近拖上漁網時發現了它。這個神奇、可以傳達故事、感情、求助信號的漂流瓶，在現實生活中被運用於傳遞情感的載體，創造了動人的價值，筆者毫不遲疑的買下它。 2010年筆者參加一個文化考察團，來到西安一帶，也去了黃帝陵，這是中華民族始祖黃帝軒轅氏的陵墓，古稱「橋陵」，號稱天下第一陵，是中國歷代帝王和著名人士祭祀黃帝的場所。黃帝陵的橋山腳下，有一條河名為「沮河」，傳說原名為「祖河」。那次行程的記憶已經模糊，而邀請方贈送給每人一瓶黃河的水，名為「皇帝陵沮水」，筆者珍藏至今，瓶口雖經蠟封，但已揮發剩下一些，但這都無損它的價值！西方的漂流瓶，設計了特殊包裝，裡面有地圖、玻璃瓶、訊息紙等，就是能把牽動情緒的號角吹響。 再看這瓶取自黃河的水，承載皇陵、母親河、中華五千年文化的故事，可惜沒能好好形塑，雖然這是市場沒有銷售的贈品，但如果經過設計鋪陳，一定水到渠成！(見圖39) 四十、一刷解千愁！刷掉鬱悶、掃除陰霾，刷出晴空萬里！ 用來保養茶壺的竹製小毛刷，有竹藝匠師們的巧思及巧工，價格親民，非常討好，筆者買了幾把，但從不用在原有的刷壺功能上，而將它們隨意擺放在檯面，偶爾刷刷麈埃，有一種心靈洗滌的儀式感。 再看看五色迷你小掃把與小鬃毛刷，用來清除鍵盤及細縫物品，長沙華夏生活集團，將此精巧可愛的五色迷你刷定名為五福臨門，筆者思考著小掃把和五福臨門的關係；因為這些看似有功能卻不一定會買的產品，如何在市場上引起騷動呢？再看另一對迷你畚箕掃把，變身為可愛小動物及小鏟子，可以大搖大擺放在桌上，兼具使用功能及展示小物，提供了生活中的美好風景，它的價值建立在與擁有者之間的心靈互動。 筆者給小竹刷命名為「掃心煩」、五色小掃把定名「掃五煩開大運」或「少煩惱」、鉛筆刷襯卡如果寫上「刷新好成績」或「刷新紀錄」等，分別針對高壓的上班族、內心飽受壓抑的女性朋友及學生們，在市場上應該會賣出佳績吧！(見圖40) ●圖39：筆者購買的西方漂流瓶，其設計了特殊包裝，內有地圖、玻璃瓶、訊息紙等商品 ●圖40：用來保養茶壺的竹製小毛刷、五色迷你小掃把與小鬃毛刷 四十一、讓我們在一筷兒！中國人真行啊！ 古人云：民以食為天！這句話意含著許多的生活哲理，今天和大家談談最接地氣的「食用學」，咱們祖先用兩根棒子就能吃遍天下，這真是太了不起了！ 我們和世界各地餐具比一比，筷子夾菜的應用，絕對是太陽底下最聰明、也是最簡易無敵的用餐工具了！再看看日本人把筷子打造成高級禮品，在平凡的筷子表面塗上各種漆藝，無形中讓人開始重視這天天必需使用的物品，在用餐時可以成為精緻、有品味、提振好心情的手中精靈。 台灣設計師則把筷子結合「筷」的諧音，打造成「快嫁」、「乘龍快婿」、「快逸人生」、「結婚快樂」⋯等意含，做成婚禮的小禮品。法蘭瓷與故宮博物院合作的雙品牌，也設計了一款不鏽鋼結合浮雕青瓷的筷禮，而成為各國觀光客方便攜帶的精緻實用小禮品。我們把生活小物件設計成偉大的文化禮品，是祖先智慧的重塑，更是藉此宣揚中華文化的國際大使。(見圖41) 四十二、撕開線裝書-追溯書的源頭 1990年倫敦國際書展，筆者受邀為其設計海報及簡介。特別聘請台灣最知名的書法家-董陽孜女士撰寫一個「書」字後，筆者再以線裝書的源頭－木刻版，向老外傳達我們早期書的印製方式，進而連結到這個時代書的形式。當時還沒有電腦，所有的影像採用最高難度的重複曝光攝影，擁有道具拍攝是重要資源，如果關係夠好，就可以快速借到。 因為案子都要又快又好，為了高效達陣，筆者常常逛各種舊貨市集，買得起的、未來可能用到的，就會先投資，也因此結交許多的收藏家，知道他們要收藏的取向，有需要再向他們商借。這份宣傳資料，對好奇東方文化的老外們，掀起浪潮般的傳播效應！尤其是歐洲國家，對於畫面有故事的、神秘的、意猶未盡的、東方思維的都別具吸引力。 1990年國際書展大豐收，筆者做了撕開線裝書的「破壞性設計」，溫古創新-拜文化之賜！(見圖42) 四十三、粽情四海，Give me five！文創粽型米的創意！ 台灣小農所生產的米很難和大糧商競爭，筆者協助台東池上，被尊稱為米王的邱垂昌，繼最高級的玉璽米之後，設計一款平民化的萬用米禮-Give me five五行米！一款綁上紅色中國結、加上銅錢的五顆一串如粽子尺寸般的稻米，盒蓋內寫著五穀豐收、五福臨門、五子登科、五路財神、五世姻緣等吉祥寓意，除了應景的端午節，涵蓋各種送禮的時機。 此外，筆者也為該公司員工設計每人皆可分到一個的Tai One粽型米，其唸起來和Taiwan音相同，是台灣一顆最優質的好米，一樣綁了中國紅色吉祥結，下面再加個小銅錢，超級可愛並廣受歡迎！這顆粽型米，也有著考試「包中」的寓意，拿到廟中向菩薩祈福後，再和其他米混合煮食，每顆米都有佛祖的加持，心誠則靈！在旅遊途中準備小禮相贈，或帶回當地特產返家分享朋友，都誠意十足！在此以粽和大家分享這款粽型米，把屈原的故事傳承下去！(見圖43) ●圖41：台灣設計師把筷子結合「筷」的諧音，做成相當討喜的婚禮小禮品 ●圖42：筆者為1990年倫敦國際書展所設計的海報 ●圖43：筆者協助台東池上鄉被尊稱米王的邱垂昌所設計的萬用米禮-Give me five五行米 四十四、量量皮包、家裡櫃子、辦公桌、茶盤⋯，是吉祥進財尺寸嗎？ 內行的室內設計師，隨身都攜帶著一把魯班尺，一般稱為門公尺，這是測量吉祥尺寸的重要工具。魯班尺相傳為春秋魯國公輸班所作，係用以丈量房宅吉凶；魯班在製作供桌神案、門窗家具時，都會使用一種長一尺四寸四分的尺子，尺子上除了有尺寸，還標明避凶取吉的文字，例如劫財、災至、孤寡、貴子、大吉、興旺、進益、大吉⋯等。 坊間魯班尺分為上下兩層，上面叫做門公尺，下面叫做丁蘭尺。現代專用捲尺中間有二行紅黑相間的字尺，其上大字的就是門公尺，其下小字的則是丁蘭尺。門公尺用於量製神及人的居家、廟堂、佛案、家具尺寸；丁蘭尺用於往生者墳墓建築、祠堂家廟、祖先等祭拜用具尺度。 為了印證這個傳承，筆者一一用魯班尺量著家裡每件老家具、老器物，以及近年講究進財的長夾等，結果全都是益利、貴子、大吉、進益、富貴、寶庫、迎福、添丁⋯等吉祥尺寸。然後再看每個物件比例都很順眼，原來魯班是根據完美的視覺比例去制定了吉祥尺寸，就如同我們現在的CI規範系統。匠師們只要根據這個尺寸施作，一切形制呈現的比例都會符合人體工學，所以後代尊稱魯班為木工的祖師爺。筆者想想這應該是最原始的視覺規範吧！ 我們再看尺的各式文創商品很多元，但是設計師反而忽略產品應用吉祥尺寸的創意，例如「錢包」是益利尺寸，而「盒子」是進寶尺寸，所以結合文化內涵的創意，可說是市場的敲門磚！(見圖44) 四十五、生活點金棒-中國剪紙藝術的青春魔力 剪紙，是中國最古老的民間藝術代表之一，又稱為刻紙、窗花或剪畫，是一種以紙為載體的平面鏤空藝術；後來匠師們在單一紅色剪紙上，發展出以白紙剪完再染上各種色彩的新意，提供多元的選擇。 我們追溯中國剪紙的前身，起源於公元前的西漢時代，當時紙張尚未發明，人們運用薄片材料，透過鏤空雕刻的技法製成工藝品，即是以雕、鏤、剔、刻、剪的方式，在金箔、皮革、絹帛、樹葉上剪刻紋樣，也漸漸形成我們現在各地流傳的剪紙藝術形制。宋代的造紙技術漸趨成熟，剪紙開始普及於民間，例如做為禮品的「禮花」、貼於窗上的「窗花」、或用於燈彩、茶盞的裝飾等。後來民間剪紙的運用範圍，衍生到用驢、牛、馬、羊等動物的皮來雕刻，為皮影戲的創造拉開序幕。 剪紙值得我們慶幸的是目前傳承人最多，但比較令人憂心的是生活應用跟不上時代的潮流，目前僅限於送禮及收藏功能。台灣年輕世代曾以剪紙為題嚐試應用於生活中，包括所研發的圖騰放大玻璃杯、變色杯墊、透明傘及相框等，提供剪紙在生活應用上的各種可能。所謂溫古創新，剪紙絕對值得大家一起來創造！(見圖45) ●圖44：魯班尺相傳為春秋魯國公輸班所作 ●圖45：台灣年輕世代曾以剪紙為主題，所研發的包括透明傘及剪紙相框等 四十六、翻紙花，翻出上一代的歡樂，翻滾下一代的靈魂！ 上個世紀，是貧窮的年代、卻是最有創意的時代。當時父母及孩子們取材於大自然，加上巧思動手做各種玩具，孩子們就玩瘋了！ 不用花錢的玩法有跳房子、一二三木頭人、捉迷藏、跳大繩、家家酒等，動手做的有摺紙球、紙娃娃、紙燈籠、風箏、丟沙包、踢鍵子、彈弓、橡皮筋發射器等，到後來才有一些買得起的童玩，例如紙牌、翻花梯、尪仔仙、陀螺、彈珠，到塑膠製品的刀槍劍、娃娃等。 而對筆者而言，印象最深刻的是「翻紙花」-這是一種流傳較長時間的紙質玩具，採用薄棉紙，間隔有序地黏合成一體，再壓切出特定造形，兩端黏上紙板再加上竹片長柄，借著雙手翻轉、扭轉等各式動作，因為正反紙色不同，就能讓翻紙花有各種變化，呈現多種不同的造形和色彩，是我們小時候最富魔力的玩具了，往往拿在手上翻轉獻寶，樂趣無窮！ 紙，是中國的四大發明之一，雖然科技進步下有各種替代品，但利用紙來製成各種生活上的應用，無疑是最環保的護地球實踐。最近在網上看到這款HANS CHIU擴香氣包裝，運用了類似翻紙花的形式擴香，擺在桌上也是讓心情愉悅的小風景，筆者要表揚這個好設計！ 利用最原始的、最簡單的、可回收的環保材質，打造最具吸引力的設計，才是最值得大家所敬佩的創意設計！我們上一世紀的好設計，大家一起再次翻轉，就可以世世代代的流傳下去！(見圖46) 四十七、如何為鶯歌與景德鎮，打造一款專屬禮品？ 「鶯歌」及「景德鎮」這兩個地方都是以陶瓷生產為主要業態，聚集了許多高手及賣店，在琳瑯滿目的各式生活產品中，一般遊客到訪很難空手而回。如果以陶瓷為材，設計代表當地的專屬性禮品，類似到俄羅斯的遊客，必買俄羅斯套娃，您有什麼想法？台灣鶯歌的提案是「繽紛窯情」-拼花立體鸚哥盤。 「鶯歌」，因山上聳立了一顆巨石，貌似鸚鵡而得名；筆者特別設計一個鸚鵡造型的瓷盤，上面匯集代表鶯歌陶瓷的各種技法，分別是青花瓷、胭脂紅、貼花、手繪、釉上彩、釉下彩、霧金、亮金、雕金等集大成的盤飾，呼應七彩繽紛的鸚鵡羽翼，可以當成壁飾、也是實用的置物盤，作為代表鶯歌的專屬禮品。 故事的描述，更讓鸚哥盤如虎添翼，鶯歌佇足的山腳下，轆爐轉盤總是開心的跳著圓舞曲，大小窯廠長年以熊熊火光彼此么喝，釉彩與素胚的戀情持續加溫，在堅守一千度高溫的火神見證下，傾注所有你儂我儂，青花瓷與胭脂紅一一顯影，在一千兩百度的浮光掠影中，融合青花瓷、胭脂紅、釉下彩、霧金、亮金、雕金等多種技法，打造出鶯歌盤中仙，在牆上展姿、在案上復活。而中國景德鎮，是國際知名的陶瓷重鎮，雖有各式各樣的好物，但什麼樣的專屬禮品可以代表景德鎮呢(見圖47)？ ●圖46：「翻紙花」是一種流傳較長時間的紙質玩具 ●圖47：筆者為「鶯歌」設計一個鸚鵡造型的瓷盤

經濟部產業發展署主辦、財團法人印刷創新科技研究發展中心(簡稱印研中心)執行，台中市印刷商業同業公會、印刷七團體、中華平面設計協會、台灣包裝設計協會，與中華民國紙器全聯會等單位協辦的「第17屆台灣金印獎」，已於該年10月12日下午假台中臻愛花園飯店萊茵香榭廳舉行頒獎典禮，共頒發八大類10項和印刷產業貢獻獎。此為印刷業年度重要活動，吸引上百位產官學研代表及得獎廠商齊聚一堂，經濟部產業發展署副署長陳佩利、台中市副市長王育敏、印研中心董事長陳正剛亦與會致詞，並於會後舉行交流晚宴餐敘，場面盛大隆重且熱鬧。 ●圖書印刷獎精裝類第一名：中華彩色印刷公司 ●圖書印刷獎平裝類第一名：四海圖文傳播公司 ●雜誌印刷獎第一名：沈氏藝術印刷公司 ●包裝印刷獎彩盒類第一名：昱盛印刷事業公司   八類獲獎作品兼具環保創新 一年一度、為印刷界盛事的「台灣金印獎」頒獎典禮，此次輪到台中市印刷公會協助辦理，在台中臻愛花園飯店萊茵香榭廳頒獎典禮，活動現場旁也展出本屆八大類別的得獎作品，不少作品具大膽且獨特創意，兼具環保與創新。經濟部產業發展署長官陳佩利副署長致詞時表示，得獎作品在材料、製程、文化內涵及環保永續概念的應用值得鼓勵，該署爭取預算協助印刷在人才培訓、製程減少碳足跡、智慧化創新設計改善，希望透過多元輔導讓印刷業持續蓬勃發展。台中市政府王育敏副市長則表示，未來盼能夠與經濟部產業發展署持續合作，讓台中因印刷業的蓬勃發展而更加璀璨耀眼。 本屆金印獎共分為圖書印刷獎(精裝、平裝類)、雜誌印刷獎、包裝印刷獎(彩盒、紙箱類)、數位印刷應用獎、創意印刷獎、產學合作獎等八大類競賽，經過嚴謹的初複審評選下，最後總計共有八大類43件作品脫穎而出，獲獎表揚。分別由中華彩色印刷、四海圖文傳播、沈氏藝術印刷、昱盛印刷、永豐餘工業用紙桃園廠、興台彩色印刷、扶風文化事業及亼藝印刷藝術，以及鴻寬國際創藝與萬能科技大學商業設計系等企業及學校獲得第一名的殊榮。同時，為了彰顯業界重視於印刷品中傳達創新與製程環保的概念，金印獎執委會也增設「創新獎」與「環保獎」，予以讚賞鼓勵。創新獎由扶風文化事業與亼藝印刷藝術公司獲得、環保獎則由品冠紙業公司獲得。 另外，本屆台灣印刷產業貢獻獎則由裝訂業資深前輩、堅成裝訂陳豐政董事長榮獲。陳豐政先生以堅毅卓絕的韌性在裝訂業界奮鬥超過66年，創業成立堅成裝訂以精心裝幀專業成就台灣的國民教育及文化出版無數典籍，贏得廣泛的市場認可和信賴，更是印刷業進軍外銷市場最常指名合作的廠商，榮獲印刷產業貢獻獎的殊榮，實至名歸。 引領產業由製造邁向智造 透過台灣金印獎的推動，讓社會大眾見證台灣印刷企業追求精益求精，不斷挑戰印刷技術極致表現的熱忱。未來經濟部產業發展署還將匯聚更多的資源，持續偕同財團法人印刷創新科技研究發展中心，深化環保材料應用，並整合跨領域創新生產技術，推升台灣環保製品之覆蓋率；搭配智慧化建置，達到最佳化生產，引領產業由“製”造邁向“智”造，續寫印刷產業的嶄新未來。更多相關活動訊息請洽印研中心官網 http://www.ptri.org.tw 。 ●包裝印刷獎紙箱類第一名：永豐餘工業用紙公司桃園廠、大唐數位視覺設計工作室 ●包裝印刷獎紙箱類環保獎：品冠紙業公司 ●數位印刷應用獎第一名：興台彩色印刷公司   ●創意印刷獎第一名&創新獎：扶風文化事業公司、亼藝印刷藝術國際公司 ●產學合作獎第一名：鴻寬國際創藝公司、萬能科技大學商業設計系

國內唯一以海報創作為主題的台灣海報設計協會(TPDA)，已於今年1月16日假台北市萬華區剝皮寮歷史街區演藝廳，舉行第11屆第二次會員大會，同時舉辦會員年度創作展、國際海報邀請展暨2020台灣國際海報新星獎聯展活動，並於當天舉辦「台灣國際海報新星獎」頒獎典禮。該年度主題為「再生Regeneration」，讓大家思索對於工業生產和生活消費過程中產生的已經失去全部或部分使用價值，讓大家真正去思考價值形成與消失的原因，這也是此次主題所欲探究之核心所在。 貴賓親臨倍增光彩 當天活動出席嘉賓雲集，包括台灣設計研究院副院長林鑫保、設計印象雜誌發行人楊宗魁，中華平面設計協會創會理事長程湘如、榮譽理事長章琦玫、現任理事長吳介民及副理事長王德明，台灣海報設計協會顧問林俊良、榮譽理事長王炳南及輔導理事長鄭中義，台南市美術設計協會理事長陳信亨、高雄文化設計發展協會理事長李憲榮、台灣珠寶金工創作協會理事長江秀玲、台灣包裝設計協會秘書長馮煒棠、大同大學設計科學研究所客座副教授Antoine ABI AAD、峻揚紙業公司經理林坤宏、台崴彩印精雕總經理林洺綸、獎金獵人總經理楊弘毅、堯舜設計公司創意總監姚韋禎、康寶興光影科技公司總經理孫立得等人，加上該會理監事及會員們蒞臨共襄盛舉，場面熱絡溫馨。 台灣設計研究院副院長林鑫保特別蒞臨指導，針對此次主題「再生Regeneration」，呼應台灣設計研究院在研究的元素，我國在循環設計，尤其是在永續方面，於國際間獲得非常大的成效，這個議題不分平面、產品、空間，任何的領域都可以來共築，展出作品水準也相當高。台灣海報設計協會理事長蔡進興表示，該會創立30周年，在設計推廣方面有實質的貢獻，希望大家能夠為海報創作這個領域做出成就，也期望年輕學子在設計方面注入更多的活力，培養國際視野，讓台灣的設計推向世界。 海內外設計師齊聚一堂 此次受邀參展作品來自台灣、中國、香港、澳門、日本、韓國、美國、伊朗、丹麥、波蘭、克羅埃西亞等11個國家或地區之海內外51位設計師共襄盛舉，包括國外38件作品、該會會員創作27件，總計共65件參與展出，共同促進國內外設計人才良好的交流與發展。透過設計師精彩的展出，大家一起為環境盡一己之力。 活動最後於台北市南海漁村舉辦設計師交流晚宴，蔡進興理事長特別感謝贊助廠商與海內外設計師熱情支持和參與，由於大家熱情相挺，也才能讓活動順利圓滿成功。 台灣海報設計協會 02-26518725 http://www.taiwanposter.com

「古云：金銀銅鐵錫，『黃金』自古就是人們排名第一與最喜愛的貴金屬及色澤，亦代表純正、珍藏、華麗、尊貴等意涵，甚至將其運用於貨幣、珠寶和藝術品等，皆有無可取代的保值特性」。這是九陽行國際有限公司負責人陳福生對金色的深刻印象與最佳註解。 致力於黃金箔片壓紋設計生產代工等客製服務的九陽行，在陳負責人率領的13位專業團隊下，不只將金箔材質結合壓紋工藝應用在各類獎牌與禮品，也深耕宗教、文創等領域，並希望藉由本刊介紹其「金彩」成功案例，使更多印藝、設計相關業者與品牌代理商等，能瞭解九陽行金箔的製作流程和獨家特色，進而展開共同合作，為其商品創造猶如金枝玉葉般的附加價值。 金石為開的精進歷程 陳福生表示，九陽行國際有限公司前身的「九陽行」成立於1988年，早期以代理護卡機護貝膠膜銷售，加上承接PVC塑膠卡片設計等服務起家，當時迅速成為全台印刷與禮贈品等業界給予好評的配合夥伴。1999年，九陽行開始研發改良飾金箔片材料，歷經6年的不斷的嘗試與奮鬥，終於在2005年取得「台灣發明專利第I 270352號：具有立體紋路之多層材料」飾金箔片材料發明專利。 2012年，九陽行適逢水晶獎牌部門快速成長，原先傳統以噴砂及噴印的製作技術需耗費大量的人力工時，因此特別引進水晶內雕機，主打個性化服務，滿足客製化的急單需求，亦長備數十款水晶造型配件，讓客戶面對各類餽贈頒獎的要求時，絕對無後顧之憂。 近年來，「九陽行國際」主力投入黃金箔片壓紋設計生產代工技術的鑽研，不但改善蝕刻版材原先只能做到「平面光紋」的過往效果，打造出「光紋+壓凸+浮水印一次製成」的工作流程。同時，傳統工序在壓紋製程時，會因高溫高壓產生膨脹，導致印刷與壓紋錯網及脫漆，而在九陽行團隊努力研發後，再度克服難關、成功導入「全彩壓紋壓凸效果」，使得原本只能做「單一紋路底紋材料」的金箔，進化為「有彩色光紋+凹凸有致」，將金箔材質運用的可能性與價值再度大幅提升。 金鑲玉絡的專業服務 陳負責人強調，如今坐落於台中市南區工學路155巷15弄5號、擁有400坪廠房的九陽行國際，具備世界級穩定、安全和低風險的製造環境；由於九陽行黃金箔片製程全部在台灣完成，更能確保品質及交貨時間，搭配九陽行高度奉獻的專業技術團隊，貫徹專注品質不僅是標配的生產過程，更是九陽行的企業文化。 現在，九陽行國際的市場定位為「黃金箔片壓紋設計生產代工技術的專業服務商」，除了已在亞洲太平洋地區享有盛譽，還不斷投資以確保增進金箔製作的技術，持續朝向設計、文創領域大步邁進。陳福生指出：「如市場上在尋求高品質的金箔製品，我們能提供更全面性的客戶服務」，共包含以下六種： (一)浮雕壓紋金箔系列╱金箔金幣、郵票、鈔票、糖果盒、包裝盒與金箔媽祖、公仔、畫、獎牌、佛卡、名片、水晶文鎮、燈籠、年曆、春聯、運動獎章、銘板等，以及各式黃金、金箔產品合作開發，九陽行堅持創新，為市場需求提供解決方案。 (二)金箔週邊產品批發零售╱噴墨投影片、彩雷投影片、印刷用投影片、熱熔雙面膠、冷裱超透明雙面膠、自黏金箔、印刷金箔、護貝膠膜。 (三)專屬金箔開發訂製╱黃金標籤、黃金運動獎章和金箔材質相關應用(適用於服飾業、帽業、鞋業、背包等Logo識別)。 (四)宗教文物相關產品╱廟宇開運發財包、存摺包、祈福袋、錢母卡、黃金護身卡、金鎖片、開運錢母金幣、平安門貼等 (五)金箔立體公仔╱與設計師配合簽約取得授權橫，共同開發的神明公仔、節慶生肖公仔及元宵提燈等，九陽行衷心期盼各領域的合作機 (六)獎牌、水晶與禮贈品╱賀匾獎牌畫框、金箔獎狀/立體獎牌、琉璃獎座/吊飾、水晶系列、祝賀詞等。 金彩紛呈的成功案例 除此之外，九陽行國際透過下列精彩成功案例，呈現其專利金箔的獨家特色與產品應用，包括六大層面： 一、浮雕壓紋金箔 由九陽行國際創新材質與製程帶來的革命性產品，金箔複合材料雖有多種選擇，但九陽行研發的專利金箔材質雙面皆採用和寶特瓶同樣的PET為基材，不含十大金屬、符合環保要求外，主要優勢為金箔在製程上需經長時間高溫高壓成型，運用PET較不具延展性，成品較不易變型，因此在印刷對位及軋型較為準確，加上使用PET材質可運用在UV印刷、網版印刷、噴印、燙金到印後軋型，進而相關印藝、同業先進不需適應皆能輕鬆運用。九陽行亦提供多種厚度(60至500U)及雙面貼合材料，適用各方客戶的多元需求。 另外，九陽行的專利金箔材質由於適用銘版，能達到邏輯光紋+壓凸效果+浮水印一次完成的工序，克服壓紋版面因高溫高壓產生膨脹致錯網及脫漆，所以非常配合大量UV、網版印刷或少量噴印，呈現高品質的彩色產品。傳統製程如採用雕刻板，最長需7個工作天等待，版費則以上萬台幣計算；九陽行的專技技術提供3,500至5,000的開版費用，打樣最快一天完成，符合台灣各產業少量多樣、經濟實惠的實際需求，直接強化企業提案效能。 在建議的選擇方式上，如四開尺寸印製一千張以上，採用大型UV印刷平版機製作，甚至能大量印製至50萬份；量1,000以下則運用九陽行的噴墨印刷機進行。而九陽行此類成功案例有： (一)立體春聯、五路財神與各神祉貼紙╱九陽行專利材料壓凸的相對面平整無凹陷，製版快速上機台對位簡便，方便印後加工且更精準軋型，最終成品也讓消費者輕鬆好貼(見圖1、圖2)。 (二)各類酒標、鞋標、包裝內標籤╱如金門酒廠於國際得獎金箔酒標、國際知名運動品牌鞋標，及多種酒盒、餅盒包裝內的各式標籤都由九陽行製作，除此之外也可依客戶的客製需求，製作製多個封閉區塊配合PU灌多種顏色(見圖3)。 ●圖1 ●圖2 ●圖3 二、同業訂單及銷售通路無縫配合 九陽行的產品針對同業與銷售通路可合作無間，例如： (一)印刷業╱提供金箔銘版、壓凸自黏貼片、月餅盒主題金箔圖、紀念酒專屬金箔銘版等。 (二)贈禮品業╱與全台各大贈禮品商合作，提供各式獎牌、獎盃、牌匾批發代工服務，訂單數量只需一個起，完全客製訂製無負擔。 (三)網路通路＆網拍團購╱網路市場瞬息萬變，對商品需有高度的敏感度，但即使如此嘔心瀝血之做也常也會因時空因素石沉大海，而大單湧入時又煩惱供貨不即失了商機，針對網路及團購市場開發初期小量投單到市場成熟的閃量爆單特性，九陽行可進行快速打樣上架及調整產線大量供貨，滿足客戶快速低成本開發及安全低風險的獲利。 (四)政府機關╱金質獎牌、運動獎章和金箔畫、郵票等。 (五)各大量販店賣場╱各式金箔春聯、金箔紅包袋和金幣、黃金鈔票、開運發財包等年貨。九陽行專於製作少量多樣的客製金幣，除了曾製作過往世界知名運動會的紀念套幣之外，近期也和代理商配合，從企劃到獲得北部知名廟宇審核授權再到連鎖便利商店線上販售，只花十天時間，便製作出30,000個紀念金幣，更創造15分鐘即在網路預購完售的成績，接著九陽行只用五個工作天即追加12,000個，也在30分鐘內銷售一空；另ODM設計生產的金幣及總數超過數十萬套的Hello Kitty可愛春聯，也持續在兩岸熱賣(圖4)。 由於九陽行的製程讓業者不需害怕囤貨，還有加工快速可大量追加的優勢。陳負責人強調，九陽行歡迎能與更多代理商、設計師合作，爭取更多知名品牌、IP甚至卡漫角色的正版授權，共同開創利基。客製金幣設製作流程請見圖5，九陽行提供從設計溝通→實體打樣送審→商品量產→粘貼授權商品標→組合商品裝袋→指定時間地點交貨的一貫化、零誤差全流程服務，業者也無須操心包裝人力需達數萬人次的困擾(見圖6)。 ●圖4： ●圖5 ●圖6 三、宗教文物相關文創商品 九陽行製作的宗教文物包含年節門貼、廟宇開運發財包、祈福袋、錢母卡、黃金護身卡等，更與兩大廟宇合作，研發出創意無限的精緻產品： (一)白沙屯天上聖母╱開運紀念金幣、平安郵票、香燈腳吊飾等相關金箔商品。民間信仰裡，信徒有求於神明時，或祈禱許願都會在神前奉上清香或點上一盞燈。「香」與「燈」自古以來就是信徒對於神佛信服敬慕最基本的奉獻，再透過火的燃燒達到傳達敬意，祈願能上達天聽。台灣的媽祖進香活動由來已久，自清代起「香燈腳」這個稱呼普遍流通於媽祖進香活動中。進香淵源已近兩百年的白沙屯，藉此產品凸顯本地媽祖與子民之間數百年的緊密關係，倍感親切，不只祈福香燈吊飾中的意念深至人心，亦可擺放在書櫃、辦公桌、工作室中，祈福祈願保平安(見圖7)。 (二)大溪迎富送窮廟╱原名天公祖廟，是台灣唯一承襲漢唐迎富送窮傳統科儀的寺廟，建廟以來一直以弘揚迎富送窮法門、利益眾生為己任，廟內有武財神玄壇元帥趙公明與其四位部下合稱五路財神，為信徒帶來五個方位財運。而由廟方設計、九陽行印製的一本萬利存摺包、招財金令.與諧音快快招財的招財筷都是深受信徒喜愛的排隊創意品(圖8)。  ●圖7 ●圖8 四、金箔立體公仔 九陽行與設計師配合簽約、取得授權後共同開發的神明公仔、節慶生肖及元宵提燈等(見圖9)，其九陽行提供的金箔材質特性耐折，因此在印後及組裝作業上不易斷裂有彈性，在製作立體公仔等各式紙模型組合可經多次折疊也不會斷裂，或在製作金箔紅包袋上面需軋虛線，組裝時則會壓痕180度粘貼，當消費者使用時依然能重複折疊數十次不會斷裂(見圖10)。而在金箔公仔，組合時若因不熟念卡榫有時需多次凹折才能組裝到定位，九陽行專利PET金箔材質不易斷裂，可提供多次組合。九陽行立體五路財神公仔產品也於連鎖超商上架販售(見圖11)，陳福生期盼繼續尋求各式合作機會，無論OEM或ODM代工生產、各種卡漫IP授權等，都期待各設計師、代理商與品牌的洽詢。 五、各式客製金箔商品 客戶僅需提供九陽行神像彩色照片或圖檔，加上宮廟名稱，設計部門會製作示意圖提供客戶確認對稿後，再用滑鼠重新電繪出適合製作成佛卡和祈福卡的精緻檔案→植紋路→圖紋彩色印刷→加工包裝交貨，其製作流程見圖12。可幫客戶製作專屬的山海鎮蓮花心經圖、各式宗教護身卡、鞋酒標與汽車零售業客製販售金箔貼等(見圖13)。 六、金箔獎牌與落款貼合 傳統工序中，金箔獎牌只有單一紋路，只能做為底紋而無法真正展現金箔壓紋的價值感，九陽行開發金箔獎牌後，可藉由設計師們的設計，讓金箔獎牌的立體紋路線條呈現華麗、尊貴的質感，藉由金箔圖案中的寓意更能貼切適合各種受獎需求，在授獎時刻更能展現頒獎單位的用心及彰顯得獎者之榮耀及受獎肯定。陳負責人表示：「講牌＆證書落款的單位職稱姓名及得獎項皆不同，每一張獎牌都需客製化，傳統噴墨方式製作雖使用方便但時間一久或碰水就容易暈開， 而雷射輸出常因高溫致透明片波浪變型，為克服硬體設定上無法改變的的這些問題.，九陽行洽詢多家PET進口商嘗試多款透明片PET透明片後，終於找出耐高溫透明片＆高透明雙面膠，解決上述困擾，創造適合的貼合度與透明度」，其製作流程見圖14。 ●圖9 ●圖10 ●圖11 ●圖12 ●圖13 ●圖14 晶瑩剔透的開發未來 除了金箔之外，九陽行擁有水晶3D內雕設備，運用雷射爆破技術在水晶有限的厚度內城現多層次的3D圖案，傳統噴砂製程操作繁雜，需先將字體圖案刻在卡點西德然後黏在水晶上，再將不噴砂的部分包起防止霧化；加工後需再撕除卡點西德膠帶再用水清洗噴砂凹處的殘留物，之後再將水擦乾後等待，整體過程相當繁複，員工也耗費大量體力與時間，在效果上卻只能做單層平面圖或加注顏色；如今九陽行可善用水晶的厚度、做出3度空間立體圖，亦能配合設計師，製作單一客製款(見圖15)。其製作流程請見圖16。 迎向未來，九陽行國際負責人陳福生強調，台灣印藝產業需跳出低價競爭的紅海，因此九陽行除了將持續研發不同材質的應用，目前正積極將其金箔專利技術與本土地方產業結合，期待開發出更多文創商品，近期也有全新的俚語產品即將推出，但也再次盼望九陽行能與各印藝、設計相關業者或代理、產品、通路商合作，一起開發創新，航向更金光閃閃的藍海未來。 九陽行國際 04-22651965 https://www.9sun.com.tw